Enter Search Text




Popular Lists (Geetmala)
Raag Based Songs
Binaca Geetmala Topper
Binaca Geetmala Annual List
1953 1954 1955 1956
1957 1958 1959 1960
1961 1962 1963 1964
1965 1966 1967 1968
1969 1970 1971 1972
1973 1974 1975 1976
1977 1978 1979 1980
1981 1982 1983
Movie Summary
Blockbuster Movies
Blockbuster Movies 2
Blockbuster Movies 3
Lata - Madhubala
Lata - Nargis
Lata - Meena Kumari

Lata Mangeshkar
Mohd. Rafi
Kishore Kumar
Asha Bhosle
Geeta Dutt
Manna Dey
Mukesh
Talat Mahmood
Mahendra Kapoor
Kumar Sanu
Arijit Singh
Shreya Ghoshal

Sahir Ludhianvi
A Tribute to Manna Dey
Binaca Geetmala
Anarkali

Bollywood4u
Bollywood Gallerynew
Katrina Kaif - katrina_kaif_007.jpg
Katrina Kaif


Search Film
Browse Movie Titles (Alphabetically): 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Yearwise: 1964 1963 1962 1961 1960 1959 1958 2020s 2010s 2000s 1990s 1980s 1970s 1960s 1950s 1940s 1930s
Browse by Singer Name (Alphabetically): All A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Thumb Song Heading Singer / Movie Music By / Lyricist Actor / Category
thumb coming soon
4.18 - 33 votes
Video of the song from youtube Advertisements

Average Rating : 4.18
Total Vote(s) : 33
Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.








Lyrics of Tere Liye Jina Teri Liye Marna (Mitwa) - तेरे लिये जीना तेरे लिये मरना

tere liye jina tere liye marna
tere liye jina tere liye marna
ho mitwa ho ho
ho duniya se kya darna
ye jaan bhi use denge
dil jisko diya mitwa
tere liye jina

tere liye jina tere liye marna
tere liye jina tere liye marna
o mitwa ho ho
ho duniya se kya darna
ye jaan bhi use denge
dil jisko diya mitwa
tere liye jina

hawa ka jhoka hai najar ka dhokha hai
hawa ka jhoka hai najar ka dhokha hai
ho mitwa ho ho ho
ye duniya wo duniya
bas mel dilo ka, khel dilo ka hai
mitwa bas tere liye jina

ye hi mohabbat hai yahi jawani hai
ye hi mohabbat hai yahi jawani hai
ho mitwa ho ho ho
ulfat jo karte hain, un logo ki bas
ye hi nishani hai mitwa
tere liye jina

wada nahi toda ho na ye kasam todi
wada nahi toda na ye kasam todi
ho mitwa ho ho ho
hum jite ya haare, har haal me apni
shan nahi chodi mitwa
tere liye jeena tere liye marna
ho mitwa ho ho ho
duniya se kya darna
ye jan bhi use denge
dil jisko diya mitwa


lyrics of song Tere Liye Jina Teri Liye Marna (Mitwa)

Poetic Translation - Lyrics of Tere Liye Jina Teri Liye Marna (Mitwa)
To live for you, to die for you,
To live for you, to die for you,
Oh, friend, oh, ho!
Why fear the world's cold gaze?
This life we'll gladly give,
To the heart we gave, friend,
To live for you.

To live for you, to die for you,
To live for you, to die for you,
Oh, friend, oh, ho!
Why fear the world's cold gaze?
This life we'll gladly give,
To the heart we gave, friend,
To live for you.

A breeze that whispers, a glance that deceives,
A breeze that whispers, a glance that deceives,
Oh, friend, oh, ho, ho!
This world, that world,
Just the meeting of hearts, the play of hearts,
Friend, just to live for you.

This is love, this is youth,
This is love, this is youth,
Oh, friend, oh, ho, ho!
Those who love,
This is their only mark, friend,
To live for you.

No promise broken, no oath betrayed,
No promise broken, no oath betrayed,
Oh, friend, oh, ho, ho!
Whether we win or lose, in every state,
We never forsake our honor, friend,
To live for you.
To live for you, to die for you,
Oh, friend, oh, ho, ho!
Why fear the world's cold gaze?
This life we'll gladly give,
To the heart we gave, friend.

This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.



Film cast: Amitabh Bachchan, Rakhee, Shashi Kapoor, Shatrughan Sinha, Parveen Babi, Bindiya Goswami, Sunil Dutt, Kulbhushan Kharbanda, Sudhir Pandey, Mazhar Khan, Padmini Kapila, Bindu, Helen, Johny Walker, Sujit Kumar, Viju Khote, Mac Mohan, Yunus Parvez, Dalip Tahil, Goga Kapoor, Sharat Saxena
Singer: Asha Bhosle, Kishore Kumar, Lata Mangeshkar, Mohammed Rafi, Parveen Babi, R D Burman, Usha Mangeshkar, Usha Uthup
Lyricist: Anand Bakshi
Music Director: R D Burman
Film Director: Ramesh Sippy
Film Producer: G P Sippy
External Links: Shaan at IMDB    Shaan at Wikipedia
Watch Full Movie: Shaan at YouTube    

You may also like songs from these films on HindiGeetMala
Sadma (1983)
Sadma (1983)
Tower House (1962)
Tower House (1962)
Asli Naqli (1963)
Asli Naqli (1963)
Satyamev Jayate (1987)
Satyamev Jayate (1987)
Mobile (Responsive) Version of this page
FAQ / Help | Disclaimer | Privacy Policy