In the heart, love's string vibrates,
And the tambourine joins the play.
In the heart, love's string vibrates,
And the tambourine joins the play.
Dancing, I'll appease my Beloved,
We are all mere dancers in His gaze.
Dancing, I'll appease my Beloved,
We are all mere dancers in His gaze.
Your love has made me dance, thaiya thaiya,
Your love has made me dance, thaiya thaiya,
Your love has made me dance, thaiya thaiya,
Your love has made me dance, thaiya thaiya,
Your love has made me dance, thaiya thaiya,
Thaiya, love has made me dance, thaiya thaiya,
Your love has made me dance, thaiya thaiya,
Love has made me dance, thaiya thaiya,
Your love has made me dance, thaiya thaiya,
Your love has made me dance, thaiya thaiya,
Your love has made me dance, thaiya thaiya,
Your love has made me dance, thaiya thaiya,
Love has made me dance, thaiya thaiya.
Hurry, set me free, O Beloved,
Hurry, set me free, or I shall die,
Hurry, set me free, O Beloved,
Hurry, set me free, or I shall die,
Hurry, hurry, hurry, set me free, O Beloved,
Or I shall die,
Hurry, set me free, O Beloved,
Hurry, set me free, or I shall die,
Hurry, set me free, O Beloved,
Hurry, set me free, or I shall die.
Your love has made me dance, thaiya thaiya,
Your love has made me dance, thaiya thaiya,
Thaiya, thaiya, thaiya, thaiya,
Love has made me dance, thaiya thaiya,
Your love has made me dance, thaiya thaiya,
Your love has danced, your love has danced,
Your love has danced, your love has, your love has,
Your love has, your love has danced, danced,
Love has danced, danced, love has danced, danced,
Love has danced, danced, love has danced, danced,
Your love has danced, danced, love has danced, danced,
Love has danced, danced, love has danced, danced,
Love has danced, danced, love has danced, danced.
Open, open, from the Peer, wonder fills the heart,
Open, open, from the Peer, wonder fills the heart,
I create a brew of ecstasy, where union takes place,
I create a brew of ecstasy, where union takes place,
My Beloved is the only truth, the world's life holds no worth,
My Beloved is the only truth, the world's life holds no worth,
At the Murshid's door, Bulleh's cries, give me the call,
Your love has danced, your love has danced, danced,
Love has danced, danced, love has danced, danced,
Love has danced, danced, love has danced, danced,
At the Murshid's door, Bulleh, at the Murshid's door,
Bulleh's cries, give me the call,
Your love has danced, danced, love has danced, danced,
At the Murshid's door, Bulleh, at the Murshid's door,
Bulleh's cries, give me the call,
Love has danced, danced, love has danced, danced,
Love has danced, danced, love has danced, danced.
The Lord does not forsake, by the Lord's oath,
The Lord does not forsake, by the Lord's oath,
For one whose heart knows the Beloved's grace,
For one whose heart knows the Beloved's grace,
What need has he of rituals,
What need has he of rituals,
Nor of new prayers, nor of prayers,
Nor of new prayers, nor of prayers,
Dancing itself becomes worship,
Dancing itself becomes worship,
When one's heart knows the grace of dancing.
Your love has danced, danced, love has danced, danced,
Love has danced, danced, love has danced, danced,
Your love has danced, danced, love has danced, danced,
Love has danced, thaiya thaiya,
Your love has danced, thaiya thaiya,
Your love has danced, thaiya thaiya,
Your love has danced, thaiya thaiya.
Your love has made a home within my heart,
Your love has made a home within my heart,
Your love has made a home within my heart,
Your love has made a home within my heart,
Your love has made home, your love has made home, home,
Love has made home, home, love has made home, home,
Your love has made home, home,
Your love has made a home within my heart,
I drank the poisoned chalice, myself, I drank,
I drank the poisoned chalice, myself, I drank,
I drank the poisoned chalice, myself, I drank,
Stamp me with your mark, O Beloved, or I shall die,
Stamp me with your mark, O Beloved, or I shall die,
Your love has made me dance, thaiya thaiya,
Your love has made me dance, thaiya thaiya,
Your love has made me dance, thaiya thaiya,
Your love has made me dance, thaiya thaiya.
My beloved has hidden, the sun sets, red remains,
My beloved has hidden, the sun sets, red remains,
I would sacrifice myself for you, if the Vedas turn away,
I would sacrifice myself for you, if the Vedas turn away,
Beloved, I forgot, I did not go with you,
Beloved, I forgot, I did not go with you,
Your love has made me dance, thaiya thaiya,
Your love has made me dance, thaiya thaiya,
Your love has made me dance, thaiya thaiya.
Take Bulleh Shah to the Shah's presence,
Take Bulleh Shah to the Shah's presence,
Take Bulleh Shah, take Bulleh Shah,
Ho Bulleh Shah, take, take,
To the Shah, take, take,
Take Bulleh Shah, take, take,
To the Shah, take, take,
I do not say it, all say, what,
Take Bulleh Shah, take, take,
To the Shah, take, take,
Take Bulleh Shah, take, take,
To the Shah, take, take, Bulleh Shah to,
Bulleh Shah,
Take Bulleh Shah, take, take,
To the Shah, take,
Take Bulleh Shah to the Shah's presence,
Whose love adorned me,
In the Shah's robes and the Beloved's gaze, whose love adorned me,
In the Shah's robes and the Beloved's gaze, whose love adorned me,
In the Shah's robes and the Beloved's gaze,
When I struck the earth, then I found the Beloved,
When I struck the earth, then I found the Beloved,
Your love has made me dance, thaiya thaiya,
Your love has made me dance, thaiya thaiya,
Your love has made me dance, thaiya thaiya,
Your love has made me dance, thaiya thaiya,
Your love has made me dance, thaiya thaiya,
Your love has made me dance, thaiya thaiya.
|
