|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
Video of this song is not available at any authorized channel at YouTube right now or the channel is not allowing embedding on our website.
We will add as soon as the video of the song is available. |
|
Lyrics of Tere Chehre Se Chilman Hata Dun - तेरे चेहरे से चिलमन हटा दूँzamana jiski talash me hai wo dilruba mere
samne hai
tere chehre se chilman hata du jo mai
to log tuhje pahchan jayenge
teri tasvir sabko dikha du jo mai
to log tujhe pahchan jayenge
pahchan jayenge pahchan jayenge
teri aankho me bewafai hai
chehra masum hai duhai hai
teri aankho me bewafai hai
chehra masum hai duhai hai
dil se khele jaan bhi lele
dil se khele jaan bhi lele kisi bahane se
dushmano ko bhi ram bachaye
aise diwane se aur do char bate suna du jo mai
to log tujhe pahchan jayenge
pahchan jayenge pahchan jayenge
aaha tere chehre se chilman hata du jo mai
to log tujhe pahchan jayenge
pahchan jayenge pahchan jayenge
aur chhalkega abhi paimana
aur bahkega dile diwana
aur chhalkega abhi paimana
aur bahkega dile diwana
bol bata du raaz hai kitne
bol bata du raaz hai kitne tere fasane me
aaj nahi to kal phailegi baat zamane me
kaun kahta hai itna bata du jo mai
to log bhi pahchan jayenge
aaha tere chehre se chilman hata du jo mai
to log tujhe pahchan jayenge
pahchan jayenge pahchan jayenge
mod de khel tu andhere ka
mushkil hai rokna sawere ka
mod de khel tu andhere ka
mushkil hai rokna sawere ka
samjh gayi mai badla hua tu
samjh gayi mai badla hua kuch tera irada hai
yaad nahi kya tera mera aaj ka wada hai
aaj ka wada tujhse nibha du jo mai
to log tuhje pahchan jayenge
aaha tere chehre se chilman hata dun jo mai
to log bhi pahchan jayenge
pahchan jayenge pahchan jayenge
|
Poetic Translation - Lyrics of Tere Chehre Se Chilman Hata Dun |
|
The world seeks, a beloved before me stands,
If I lift the veil from your face, they’ll know,
If I unveil your portrait to all, they’ll understand,
They’ll know, they’ll know, they’ll know.
In your eyes, betrayal resides,
An innocent face, a plea it hides,
In your eyes, betrayal resides,
An innocent face, a plea it hides,
You play with hearts, you take lives,
You play with hearts, you take lives, by any means,
May even foes be spared by grace,
From such a madman and a game unseen,
If I share a few more words, they’ll know,
They’ll know, they’ll know, they’ll know.
Ah, if I lift the veil from your face,
They’ll know, they’ll know, they’ll know.
The goblet spills, the heart will sway,
The goblet spills, the heart will stray,
The goblet spills, the heart will sway,
The goblet spills, the heart will stray,
Tell me, what secrets do you keep,
Tell me, what secrets in your tale reside?
Sooner or later, the world will know,
Who says, if I reveal so,
They’ll also know,
Ah, if I lift the veil from your face,
They’ll know, they’ll know, they’ll know.
Cease this game in the shadows' keep,
It's hard to stop the dawn's deep sweep,
Cease this game in the shadows' keep,
It's hard to stop the dawn's deep sweep,
I understand, you've changed,
I see your purpose shifting in the fray,
Don’t you remember our vow today?
If I fulfill today’s vow to you,
They’ll know,
Ah, if I lift the veil from your face,
They’ll know, they’ll know, they’ll know.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Gumrah |
| Film cast: | Subhash Ghai, Reena Roy, Keshto Mukherjee, Danny Denzongpa, Monty, Manorama, Ranjit | | Singer: | Asha Bhosle, Kishore Kumar, Mohammed Rafi, Suman Kalyanpur, Danny Denzongpa | | Lyricist: | Asad Bhopali | | Music Director: | Usha Khanna | | Film Director: | Prem Manik | | Film Producer: | K P Sethi | | External Links: | Gumrah at IMDB | | Watch Full Movie: | Gumrah at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
