|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Tere Bina Jindagi Se Koi - तेरे बिना जिंदगी से कोईtere bina jindagi se koi shikwa to nahi
shikwa nahi, shikwa nahi, shikwa nahi
tere bina jindagi bhi lekin jindagi to nahi
jindagi nahi, jindagi nahi, jindagi nahi
tere bina jindagi se shikwa to nahi
ji me aata hai tere daman me
sar chhupake hum rote rahe, rote rahe
ji me aata hai tere daman me
sar chhupake hum rote rahe, rote rahe
teri bhi ankho me ansuo ki nami to nahi
tere bina jindagi se koi shikwa to nahi
shikwa nahi, shikwa nahi, shikwa nahi
tere bina jindagi bhi lekin jindagi to nahi
jindagi nahi, jindagi nahi, jindagi nahi
tum jo keh do to aaj ki rat
chand dubega nahi, rat ko rok lo
tum jo keh do to aaj ki rat
chand dubega nahi, rat ko rok lo
rat ki bat hai, aur jindagi baki to nahi
tere bina jindagi se koi shikwa to nahi
shikwa nahi, shikwa nahi, shikwa nahi
tere bina jindagi bhi lekin jindagi to nahi
jindagi nahi, jindagi nahi, jindagi nahi
tere bina jindagi se shikwa
|
Poetic Translation - Lyrics of Tere Bina Jindagi Se Koi |
|
Without you, life holds no complaint, none, none.
No complaint, no, no, none.
Yet, life without you, is it truly life?
Not life, not life, no life.
Without you, life holds no complaint.
My heart yearns to hide within your embrace,
to weep, my head bowed low, to weep and weep.
My heart yearns to hide within your embrace,
to weep, my head bowed low, to weep and weep.
Do tears of longing ever grace your eyes?
Without you, life holds no complaint.
No complaint, no, no, none.
Yet, life without you, is it truly life?
Not life, not life, no life.
If you but say, tonight the moon shall halt,
and hold the night, and never disappear.
If you but say, tonight the moon shall halt,
and hold the night, and never disappear.
This night, a moment, life's flame flickering low?
Without you, life holds no complaint.
No complaint, no, no, none.
Yet, life without you, is it truly life?
Not life, not life, no life.
Without you, life holds no complaint.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Dil Vil Pyar Vyar |
| Film cast: | Jimmy Sheirgill, Namrata Shirodkar, Hrishita Bhatt, R Madhavan, Sanjay Suri, Sonali Kulkarni, Rakesh Bapat, Riya Sen, Gulshan Grover, Bhavna Pani, Asrani, Dipannita Sharma, Tom Alter, Gufi Paintal, Joy Fernandes, Murli Sharma, Kiran Kumar, Tiku Talsania, Reeta Bhaduri, Mahabanoo Mody-Kotwal, Viveck Vaswani, Anant Mahadevan, Mini Mathur, Kamini Khanna | | Singer: | Kumar Sanu, Abhijeet, Sunidhi Chauhan, Hariharan, Kavita Krishnamurthy | | Lyricist: | Majrooh Sultanpuri, Rajinder Krishan, Gulzar, Anand Bakshi | | Music Director: | R.D. Burman | | Film Director: | Anant Mahadevan | | Film Producer: | Viveck Vaswani | | External Links: | Dil Vil Pyar Vyar at IMDB Dil Vil Pyar Vyar at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Dil Vil Pyar Vyar at YouTube Dil Vil Pyar Vyar at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
