Enter Search Text




Popular Lists (Geetmala)
Raag Based Songs
Binaca Geetmala Topper
Binaca Geetmala Annual List
1953 1954 1955 1956
1957 1958 1959 1960
1961 1962 1963 1964
1965 1966 1967 1968
1969 1970 1971 1972
1973 1974 1975 1976
1977 1978 1979 1980
1981 1982 1983
Movie Summary
Blockbuster Movies
Blockbuster Movies 2
Blockbuster Movies 3
Lata - Madhubala
Lata - Nargis
Lata - Meena Kumari

Lata Mangeshkar
Mohd. Rafi
Kishore Kumar
Asha Bhosle
Geeta Dutt
Manna Dey
Mukesh
Talat Mahmood
Mahendra Kapoor
Kumar Sanu
Arijit Singh
Shreya Ghoshal

Sahir Ludhianvi
A Tribute to Manna Dey
Binaca Geetmala
Anarkali

Bollywood4u
Bollywood Gallerynew
Bhumika Chawla - bhumika_chawla_027.jpg
Bhumika Chawla


Search Film
Browse Movie Titles (Alphabetically): 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Yearwise: 1964 1963 1962 1961 1960 1959 1958 2020s 2010s 2000s 1990s 1980s 1970s 1960s 1950s 1940s 1930s
Browse by Singer Name (Alphabetically): All A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Thumb Song Heading Singer / Movie Music By / Lyricist Actor / Category
thumb coming soon
3.96 - 51 votes
Sad Songs
Video of the song from youtube Advertisements
Video(s) of this song are available at YouTube. However, as embedding of these videos is not available, you can't play these videos on our website.

You can visit these YouTube links for videos of the song:

https://www.youtube.com/watch?v=I-9pTu4qV7I

https://www.youtube.com/watch?v=BnzrTobp5WQ

https://www.youtube.com/watch?v=vnhEVtciUwM


Average Rating : 3.96
Total Vote(s) : 51
Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.








Lyrics of Tere Bina Dil Mera Ik Pal Nahi Lagta - तेरे बिना दिल मेरा एक पल भी नहीं लगता

tere bina dil mera ek pal bhi nahi lagta
aa jao harjai gam mera nahi ghatata
aa jao harjai gam mera nahi ghatata
tere bina dil mera ek pal bhi nahi lagta
aa jao harjai gam mera nahi ghatata
aa jao harjai gam mera nahi ghatata

kaise kaatu katati nahi hai gam ki ye kaali raate
kaise kaatu katati nahi hai gam ki ye kaali raate
yaad mujhe hai aaj bhi jalim teri yaade
bahta meri ankho ka ye dariya nahi thamta
aa jaa o harjai gam mera nahi ghatata
aa jaa o harjai gam mera nahi ghatata

raahe wafa me dard ke hatho aise mujhe majbur na kar
raahe wafa me dard ke hatho aise mujhe majbur na kar
dekh mujhe tu najro se apni dur na kar
jiwan ka safar tanha ab mujhse nahi katata
aa jao harjai gam mera nahi ghatata
aa jao harjai gam mera nahi ghatata

dekh main dil ke jakhmo ki is aag me jalta rehta hu
dekh main dil ke jakhmo ki is aag me jalta rehta hu
bhid me gam ki tanha chalta rehta hu
badal ye jafao ka mere sar se nahi chatata
aa jao harjai gam mera nahi ghatata
aa jao harjai gam mera nahi ghatata
tere bina dil mera ek pal bhi nahi lagta
aa jao harjai gam mera nahi ghatata


lyrics of song Tere Bina Dil Mera Ik Pal Nahi Lagta

Poetic Translation - Lyrics of Tere Bina Dil Mera Ik Pal Nahi Lagta
Without you, my heart finds no peace, not even a breath.
Come, O wanderer, my sorrow knows no lessening.
Come, O wanderer, my sorrow knows no lessening.
Without you, my heart finds no peace, not even a breath.
Come, O wanderer, my sorrow knows no lessening.
Come, O wanderer, my sorrow knows no lessening.

How shall I endure these dark nights of grief, that never end?
How shall I endure these dark nights of grief, that never end?
I still remember, cruel one, the echoes of your memory.
The river of my tears flows on, never ceasing.
Come, O wanderer, my sorrow knows no lessening.
Come, O wanderer, my sorrow knows no lessening.

In the paths of love, do not force me so, into the hands of pain.
In the paths of love, do not force me so, into the hands of pain.
Look at me, do not cast me away from your sight.
The burden of life, alone, I can no longer bear.
Come, O wanderer, my sorrow knows no lessening.
Come, O wanderer, my sorrow knows no lessening.

See, I burn in the fire of my heart's wounds, forever.
See, I burn in the fire of my heart's wounds, forever.
In the crowd of sorrow, I walk alone.
The clouds of betrayal, they never lift from my head.
Come, O wanderer, my sorrow knows no lessening.
Come, O wanderer, my sorrow knows no lessening.
Without you, my heart finds no peace, not even a breath.
Come, O wanderer, my sorrow knows no lessening.

This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.




You may also like songs from these films on HindiGeetMala
Maryada (1971)
Maryada (1971)
Jana Gana Mana (Album) (2000)
Jana Gana Mana (Album) (2000)
Bhai Bhai (1956)
Bhai Bhai (1956)
Saudagar (1991)
Saudagar (1991)
Mobile (Responsive) Version of this page
FAQ / Help | Disclaimer | Privacy Policy