|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Tere Aane Pe Dil Dhadke - तेरे आने पे दिल धड़के tere aane pe dil dhadke tere jaane pe dil roye
tera aana tera jaana tera aana tera jaana
na ye achchha naa wo achchha
tera aana tera jaana tera aana tera jaana
na ye achchha naa wo achchha
kisi din tu bhi kuch keh de kisi din main bhi kuch keh du
kisi din main bhi kuch keh du
kisi din tu bhi kuch keh de kisi din main bhi kuch keh du
kisi din main bhi kuch keh du
tera dar meri sharmana tera dar meri sharmana
na ye achchha naa wo achchha
tera aana tera jaana tera aana tera jaana
na ye achchha naa wo achchha
tu chaahe pahle main bolu main chaahu pahle tu bole
main chaahu pahle tu bole
tu chaahe pahle main bolu main chaahu pahle tu bole
main chaahu pahle tu bole
ye hai dono ka afsana ye hai dono ka afsana
na ye achchha naa wo achchha
tera aana tera jaana tera aana tera jaana
na ye achchha naa wo achchha
|
Poetic Translation - Lyrics of Tere Aane Pe Dil Dhadke |
|
When you arrive, my heart beats fast, when you leave, it weeps.
Your coming, your going, your coming, your going,
Neither is good, nor is the other.
Your coming, your going, your coming, your going,
Neither is good, nor is the other.
Someday you might speak, someday I might.
Someday I might speak.
Someday you might speak, someday I might.
Someday I might speak.
Your fear, my shame, your fear, my shame.
Neither is good, nor is the other.
Your coming, your going, your coming, your going,
Neither is good, nor is the other.
You wish I speak first, I wish you would.
I wish you would speak first.
You wish I speak first, I wish you would.
I wish you would speak first.
This is the tale of both, this is the tale of both.
Neither is good, nor is the other.
Your coming, your going, your coming, your going,
Neither is good, nor is the other.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Hamari Mazil |
| Film cast: | Nirupa Roy, Prem Adib, Gope, Badri Prasad, Raj Mehra, Randhir Gyani | | Singer: | Mohammed Rafi, Geeta Dutt, Shamshad Begum, S D Batish | | Lyricist: | Rajindra Krishan, Qamar Jalalabadi | | Music Director: | Husnlal Bhagatram | | Film Director: | O P Dutta | | External Links: | Hamari Mazil at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
