Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Tera Mera Saath Hai Kitna Purana - तेरा मेरा साथ है कितना पुराना
tera mera sath hai kitna purana
jab na log the aur na tha ye jamana
tera mera sath hai kitna purana
jab na log the aur na tha ye jamana
jab na jami thi na asma tha kuchh bhi nahi tha yaha
ham yahi the ham yahi the
suraj nahi tha chanda nahi tha, na the sitare yaha
ham yahi the tum yahi the
pake kahi khoya, khoke kahi paya
ye pyar dono ko phir paas le aaya
milke yu phir kho na jana
hamko tumse pyar hai tab tak nibhana
jab na log honge na rahega jamana
tera mera sath hai kitna purana
jab na log the aur na tha ye jamana
saat samundar paar se aayi tujhse hi milne yaha
o deewane tu na jane
ho char dino me pyar ke raahi aaye kaha se kaha
o deewani tu na jane
chhupke jamane se, sau sau bahane se
ham tum mile hai to ye gul khile hai
ab na daman chhod na na na na na
hamko tumse pyar hai tab tak nibhana
jab na log honge na rahega jamana
tera mera sath hai kitna purana
jab na log the aur na tha ye jamana
duniya banegi banke mitegi pyar mitega nahi
main bhi janu tu bhi jane
ham bichhade to dono jaha me kuchh bhi bachega nahi
main bhi manu tu bhi mane
ye sath na chhute, ye pyar na tute
dono jaha ruthe tu hamse na ruthe
ho khatam na ye fasana na na na na
tera mera sath hai kitna purana
jab na log the aur na tha ye jamana
tera mera sath hai kitna purana
jab na log the aur na tha ye jamana
lyrics typed by :- ruchita parab
Poetic Translation - Lyrics of Tera Mera Saath Hai Kitna Purana
Our companionship, a tale untold,
Before the world, before the days of old.
Our companionship, a timeless thread,
When no one walked, when nothing spread.
When earth was not, nor skies above,
No trace of form, no sign of love.
We were here then, we stood as one,
No sun to rise, no moon, no sun.
We were here then, you were the same,
Found and lost, a burning flame.
Lost and found, in love's embrace,
This love has brought us face to face.
Together now, let's never part,
Our love for you, a beating heart.
Until the world dissolves away,
Our companionship, that will stay.
When no one lives, when time is done,
Our companionship, begun.
When no one walked, when nothing spread,
From seven seas, you came to me,
To find your love, eternally.
Oh, lover mine, you do not see,
The paths of love, what destiny.
In fleeting days, love's journey starts,
Oh, lover mine, our loving hearts.
From hidden worlds, and secret ways,
A hundred veils, we pierce the haze.
Our meeting blooms, a radiant flower,
Oh, never leave, this precious hour.
Our love for you, forever true,
Until the world has seen its due.
When no one lives, when time is done,
Our companionship, begun.
When no one walked, when nothing spread,
The world will form, and then decay,
But love's true flame will never stray.
I understand, and so do you,
Our souls entwined, forever true.
If we should part, no universe,
Will find a trace, no gentle verse.
I know it's true, and you agree,
This bond remains, for you and me.
Our love remains, forever bright,
If worlds should fall, we'll hold on tight.
This story's end, let's never see,
Our companionship eternally.
Our companionship, a timeless thread,
When no one walked, when nothing spread.
Our companionship, a tale untold,
Before the world, before the days of old.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
