|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Tauba Yeh Kya Hua - तौबा ये क्या हुआtauba yeh kya hua dil toot ke chala
naseebon ne khela hain yeh khel kaisa
tooti tumse dosti mere yaar
andhero ne kabhi pyar se gale se lagaya mujhe
o ab raat ka safar kabhi hoga khatma par
yeh na jaane tum kaha ho
aur honge ham kidhar
toh phir yahi thik hain
aapki talaash hi karen
aur iss talaash mein mere yaar
ummid hain yahi milenge kabhi ek baar
milenge kahi mere yaar
armaan the kai aur bhi hai woh kai
hain yeh khaza nahi mere ho
aur duniya hain nayi saath mere hote tum
aur hota ek hi rasta ab raasten kai
mere yaar ummid hain yahi milenge kabhi
ek baar milenge kahi mere yaar
|
Poetic Translation - Lyrics of Tauba Yeh Kya Hua |
|
What spell has broken, heart shattered, it flees,
Fate's cruel game, a sorrowful decree.
My friend, it was you, the hand in mine,
Darkness embraced me, love's fading sign.
Oh, this night's journey, will it ever cease?
You, adrift, I know not where, or peace.
We, divided, in separate lands we roam,
Then let the search begin, let us call home.
Oh, in this quest, my friend, my guiding light,
Hope remains, we'll meet again in the night.
We shall meet, somewhere, someday, in sight.
Dreams, so many, and they still remain,
A treasure lost, not mine to regain.
While the world continues, if you were here with me,
But now the paths diverge, the roads set free.
My friend, hope remains, a flicker in the gray,
We shall meet again, come what may.
We shall meet, somewhere, someday.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Holiday |
| Film cast: | Dino Morea, Kashmera Shah, Onjolee Nair, Gulshan Grover, Nauheed Cyrusi, Muskan Suri, Anahita Uberoi, Sanjit Bedi, Munmun Datta, Ankur Desai, Pooja Arora, Yashodhan Bal | | Singer: | Kunal Ganjawala, Shreya Ghoshal, Dominique Cerejo, Ranjit Barot | | Lyricist: | Mehboob, Nilesh Mishra | | Music Director: | Ranjit Barot | | Film Director: | Pooja Bhatt | | Film Producer: | Sujit Kumar Singh, Pooja Bhatt | | External Links: | Holiday at IMDB Holiday at Wikipedia |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
