Enter Search Text




Popular Lists (Geetmala)
Raag Based Songs
Binaca Geetmala Topper
Binaca Geetmala Annual List
1953 1954 1955 1956
1957 1958 1959 1960
1961 1962 1963 1964
1965 1966 1967 1968
1969 1970 1971 1972
1973 1974 1975 1976
1977 1978 1979 1980
1981 1982 1983
Movie Summary
Blockbuster Movies
Blockbuster Movies 2
Blockbuster Movies 3
Lata - Madhubala
Lata - Nargis
Lata - Meena Kumari

Lata Mangeshkar
Mohd. Rafi
Kishore Kumar
Asha Bhosle
Geeta Dutt
Manna Dey
Mukesh
Talat Mahmood
Mahendra Kapoor
Kumar Sanu
Arijit Singh
Shreya Ghoshal

Sahir Ludhianvi
A Tribute to Manna Dey
Binaca Geetmala
Anarkali

Bollywood4u
Bollywood Gallerynew
Guru Dutt - guru_dutt_007.jpg
Guru Dutt


Search Film
Browse Movie Titles (Alphabetically): 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Yearwise: 1964 1963 1962 1961 1960 1959 1958 2020s 2010s 2000s 1990s 1980s 1970s 1960s 1950s 1940s 1930s
Browse by Singer Name (Alphabetically): All A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Thumb Song Heading Singer / Movie Music By / Lyricist Actor / Category
thumb coming soon
3.00 - 1 votes
Video of the song from youtube Advertisements

Average Rating : 3.00
Total Vote(s) : 1
Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.








Lyrics of Taro Ki Roshni Me Duniya Nayi Basaye - तारो की रौशनी में दुनियाँ नई बसाए

taro ki roshani me duniya nayi basaye
taro ki roshani me duniya nayi basaye
rangeen bahare hai aisi hari fijaye
rangeen bahare hai aisi hari fijaye
ye kaun ye kaun sunata hai mujhe prem ka gana
ye kaun sunata hai mujhe prem ka gana
madhosh banata hai mujhe iska fasana
afsana nahi hai ye meri jindagi ka taar
afsana nahi hai ye meri jindagi ka taar
duniya se dur hamko basana hai ye sansar
raate ho suhani ye khile phulo ki chandani
phulo ki chandani
raate ho suhani ye khile phulo ki chandani
phulo ki chandani
lagti ho mast jhumke lehro ki ragini
lehro ki ragini

prem ki duniya me is prem ki duniya me
is prem ki duniya me hame do preet jhalak do
khamosh nigaho me mohabbat ki chamak ho
bedard jamane ki vo baate na satae
bedard jamane ki vo baate na satae
taro ke ghosale me ham ek duniya basaye
taro ke ghosale me ham ek duniya basaye
taro ki roshni me duniya nai basaye
taro ki roshni me


lyrics of song Taro Ki Roshni Me Duniya Nayi Basaye

Poetic Translation - Lyrics of Taro Ki Roshni Me Duniya Nayi Basaye
In starlight's gleam, a world reborn takes hold,
In starlight's gleam, a world reborn, unfolds.
Hued springs arise, in emerald fields they sway,
Hued springs arise, in emerald fields hold sway.
Who whispers now, this love song in my ear?
Who whispers now, this love song I hold dear?
Intoxication blooms, whose tale enthralls my soul?
Intoxication blooms, whose tale makes me whole?
This is no fable, but my life's true thread,
This is no fable, my life’s thread instead.
Far from the world, this is where we are led,
Far from the world, this is our bed.
May nights be sweet, in flower-kissed, moonlit grace,
In flower-kissed moonlit grace, a sweet embrace.
May nights be sweet, in flower-kissed, moonlit grace,
In flower-kissed moonlit grace.
Like drunken joy, the waves sing their own place,
Like drunken joy, the waves of grace.

Within the realm of love, within this love's domain,
Within the realm of love, let love itself reign.
In silent eyes, may love's bright fire ignite,
In silent eyes, may love’s great might.
Let cruel world's words no longer taunt and bite,
Let cruel world's words take flight.
Within the stars, a world we build and keep,
Within the stars, where secrets sleep.
In starlight's gleam, a world reborn to see,
In starlight's gleam, eternally.

This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.



Singer: Sandhya Mukherjee, Apresh Lahiri, Sandhya Mukherjee
Lyricist: Shyamal Gupta, Prakash, Deshraj, Anant Krishnan
Music Director: Rai Chand Boral
External Links: Pehla Aadmi at IMDB    
Watch Full Movie: Pehla Aadmi at YouTube    

You may also like songs from these films on HindiGeetMala
Aaj (1987)
Aaj (1987)
Caravan (1971)
Caravan (1971)
Phir Subah Hogi (1958)
Phir Subah Hogi (1958)
Basant Bahaar (1956)
Basant Bahaar (1956)
Mobile (Responsive) Version of this page
FAQ / Help | Disclaimer | Privacy Policy