Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Taqdeer Ne Hansa Ke Hame - तकदीर ने हँसा के हमें फिर रुला दिया
taqdeer ne hasa ke hame phir rula diya
haye kya kiya haye kya kiya
khushiya hamari chhin li dil ko jala diya
haye kya kiya haye kya kiya
hamko gale ka har diya haye kya kiya
haye kya kiya bedard dil pe war kiya
haye kya kiya haye kya kiya
tumne mohabbato ka ye achha sila diya
haye kya kiya haye kya kiya
takdir ne hasa ke hame phir rula diya
haye kya kiya haye kya kiya
dil ka mere sahara ab dard hai tumhara
dil ka mere sahara ab dard hai tumhara
is ko na chhin lena karna karam khudara
karna karam khudara gum ne masrato ka
janaja utha diya haye kya kiya
haye kya kiya takdir ne hasa ke
hame phir rula diya haye kya kiya
haye kya kiya
tufan has raha hai kashti ki bekshi par
tufan has raha hai kashti ki bekshi par
sahil bhi kah utha hai kismat ki is hasi par
barbaadiyo ne nakshe mohabbat mita diya
haye kya kiya haye kya kiya
takdir ne hasa ke hame phir rula diya
haye kya kiya haye kya kiya
Poetic Translation - Lyrics of Taqdeer Ne Hansa Ke Hame
Fate, it laughed, then wept upon our face,
Oh, what is done, oh, what disgrace!
Stole our joys, set the heart ablaze,
Oh, what is done, oh, what disgrace!
A garland placed around our neck, oh what?
Oh, what is done, a wound upon the heart, oh what?
Oh, what is done, a cruel, cold dart?
So, love's reward, you impart, oh what?
Fate, it laughed, then wept upon our face,
Oh, what is done, oh, what disgrace!
My heart's support, now your ache it be,
My heart's support, now your ache it be,
Do not steal this, have mercy, decree,
Have mercy, decree, grief's heavy decree,
Of joy, a funeral it did decree, oh what?
Oh, what is done, fate laughed and,
Wept upon our face, oh what?
Oh, what is done?
The storm now laughs at the ship's plight,
The storm now laughs at the ship's plight,
The shore replies to fate's cruel light,
Destruction erased love from our sight,
Oh, what is done, oh, what disgrace!
Fate, it laughed, then wept upon our face,
Oh, what is done, oh, what disgrace!
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Comments for lyrics of song "Taqdeer Ne Hansa Ke Hame"
Gajendra Khanna on Friday, May 08, 2015 I also love this song. The lyrics are by Dukhi Premnagri. It is sad that
She gave only one movie as composer. She did a great job in this movie in
both departments of singing as well as composition.
Bhavesh Desai on Tuesday, December 03, 2013 Brilliance from Amirbai Karnataki on Music Composing & singing!
imrana naeem on Thursday, August 23, 2012 Bohut umdah geet..acha intekhab..shukriya hamain sunwane k liye..
