Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Tanhaai - तनहाई मेरा साथी थी
tanhai mera saathi thi
tanhai mera saathi thi, tujhse pehle
khamoshi me katti thi raatein meri
khaali mera aangan tha, tujhse pehle
har lamha taare hi the, jug me mere
tapti dhoop aur thandi chanw
tapti dhoop aur thandi chanw, kaati maine
har ik mausam ki talti,jheyli maine
tu na hota mar jaata tanhai me
duniya se main guzar jaata khaamoshi se
andar hi jo mere guzre
andar hi jo mere guzre, tere mere
kashton me gum rehte the saaye, mere
tanhai mera saathi thi
tanhai mera saathi thi
tanhai mera saathi thi
Poetic Translation - Lyrics of Tanhaai
Solitude, my only companion,
Before you came.
Silent nights, my only rhythm.
Empty was my courtyard,
Before you bloomed.
Stars, my constant witnesses,
In the vast expanse.
Scorching sun and cool shade,
I bore them both.
Thorns of every season,
I endured, I knew.
Without you, I'd have perished in solitude,
Vanished from the world in silent shadows.
The journey within,
The journey within, for you and I,
My shadows, lost in suffering.
Solitude, my only companion,
Solitude, my only companion,
Solitude, my only companion.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Comments for lyrics of song "Tanhaai"
Kat Ali on Monday, July 01, 2013 absolutely love this song