|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Tan Man Dole Karu Mai Kya - तन मन डोले करूँ मैं क्या ha ha ha
ha ha ha aa aa aa
tan man dole karu main kya
o tan man dole karu main kya
mera pyar kaise bole
tan man dole karu main kya
mera pyar kaise bole
dil aaye dil jaye na to
kaahe naina milaye
dil aaye dil jaye na to
kaahe naina milaye
nain milake dil ko janu
mano dil pahchano
tan man dole karu main kya
o tan man dole karu main kya
mera pyar kaise bole
tan man dole karu main kya
khili chandni cham cham chamki
chand ki rani raat
khili chandni cham cham chamki
chand ki rani raat
chanchal hai mera ang ang
tum chupke se kar lo baat
tan man dole karu main kya
o tan man dole karu main kya
mera pyar kaise bole
tan man dole karu main kya
mera pyar kaise bole
dur se kaahe ras barsaye sarkaye kyu humko
dur se kaahe ras barsaye sarkaye kyu humko
are chand tu hi samjha de
is bhole balam ko
tan man dole karu main kya
o tan man dole karu main kya
mera pyar kaise bole
tan man dole karu main kya
mera pyar kaise bole
|
Poetic Translation - Lyrics of Tan Man Dole Karu Mai Kya |
|
Yes, yes, yes
Yes, yes, yes, ah, ah, ah
My body and soul tremble, what shall I do?
Oh, my body and soul tremble, what shall I do?
How can I speak of my love?
My body and soul tremble, what shall I do?
How can I speak of my love?
The heart comes, the heart doesn't leave, then
Why do the eyes meet?
The heart comes, the heart doesn't leave, then
Why do the eyes meet?
Meeting eyes, I know the heart,
I understand, I recognize the heart.
My body and soul tremble, what shall I do?
Oh, my body and soul tremble, what shall I do?
How can I speak of my love?
My body and soul tremble, what shall I do?
The moonlight bloomed, glittered, glittered
Queen of the moon, the night.
The moonlight bloomed, glittered, glittered
Queen of the moon, the night.
My every limb is restless,
You, speak to me softly.
My body and soul tremble, what shall I do?
Oh, my body and soul tremble, what shall I do?
How can I speak of my love?
My body and soul tremble, what shall I do?
Why shower nectar from afar, why tease me?
Why shower nectar from afar, why tease me?
Oh, moon, you explain,
To this innocent beloved.
My body and soul tremble, what shall I do?
Oh, my body and soul tremble, what shall I do?
How can I speak of my love?
My body and soul tremble, what shall I do?
How can I speak of my love?
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Shamsher |
| Film cast: | Ashok Kumar, Bhanumati, Bhagwan, Mehmood, Smriti Biswas, V Pahelwan, Vishwas Kunte | | Singer: | Kishore Kumar, Asha Bhosle, Hemant Kumar, Jagmohan, P Bhanumathi | | Lyricist: | Nazish Sikandarpuri, Madhur, Vrajendra Gaur | | Music Director: | Arun Kumar, Anupam Ghatak | | Film Director: | Gyan Mukherjee | | External Links: | Shamsher at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
