Enter Search Text




Popular Lists (Geetmala)
Raag Based Songs
Binaca Geetmala Topper
Binaca Geetmala Annual List
1953 1954 1955 1956
1957 1958 1959 1960
1961 1962 1963 1964
1965 1966 1967 1968
1969 1970 1971 1972
1973 1974 1975 1976
1977 1978 1979 1980
1981 1982 1983
Movie Summary
Blockbuster Movies
Blockbuster Movies 2
Blockbuster Movies 3
Lata - Madhubala
Lata - Nargis
Lata - Meena Kumari

Lata Mangeshkar
Mohd. Rafi
Kishore Kumar
Asha Bhosle
Geeta Dutt
Manna Dey
Mukesh
Talat Mahmood
Mahendra Kapoor
Kumar Sanu
Arijit Singh
Shreya Ghoshal

Sahir Ludhianvi
A Tribute to Manna Dey
Binaca Geetmala
Anarkali

Bollywood4u
Bollywood Gallerynew
Dharmendra - dharmendra_001.jpg
Dharmendra


Search Film
Browse Movie Titles (Alphabetically): 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Yearwise: 1964 1963 1962 1961 1960 1959 1958 2020s 2010s 2000s 1990s 1980s 1970s 1960s 1950s 1940s 1930s
Browse by Singer Name (Alphabetically): All A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Thumb Song Heading Singer / Movie Music By / Lyricist Actor / Category
screen shot of song - Takdir Ka Shikwa Kaun Kare
4.43 - 28 votes
Ashok Kumar, Kamini Kaushal, Asha Mathur
Sad Songs
Video of the song from youtube Advertisements

Average Rating : 4.43
Total Vote(s) : 28
Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.








Lyrics of Takdir Ka Shikwa Kaun Kare - तक़दीर का शिक़वा कौन करे

chaand punam ka khila madabhari yeh raat hai
har sitaare ka tadapana mere dil ki baat hai
takdir ka shikwa kaun kare
takdir ka shikwa kaun kare, gham ko bhi sanwaara karte hai
bhagwaan tumhaari duniya me ro-ro ke gujaara karte hai
takdir ka shikwa kaun kare, gham ko bhi sanwaara karte hai
bhagwaan tumhaari duniya me ro-ro ke gujaara karte hai

armaan huye hai viraane, aur hosh huye hai divaane
armaan huye hai viraane, aur hosh huye hai divaane
aur hosh huye hai divaane
ham chaand ko unke dhokhe me ghabra ke ishaara karte hai
bhagwaan tumhaari duniya me ro-ro ke gujaara karte hai

khud aap ko lutata dekh ke ham, har roj uthaaye laakh sitam
khud aap ko lutata dekh ke ham, har roj uthaaye laakh sitam
har roj uthaaye laakh sitam
armaan ke aansu bahete hai jab jikr tumhaara karte hai
bhagwaan tumhaari duniya me ro-ro ke gujaara karte hai

ik aankho me dariya behta hai, saawan me mera ghar jalta hai
ik aankho me dariya behta hai, saawan me mera ghar jalta hai
saawan me mera ghar jalta hai
dukh dard ki bhigi raato me
dukh dard ki bhigi raato me ham tumko pukara karte hai
bhagwaan tumhaari duniya me ro-ro ke gujaara karte hai
takdir ka shikwa kaun kare, gham ko bhi sanwaara karte hai
bhagwaan tumhaari duniya me ro-ro ke gujaara karte hai


lyrics of song Takdir Ka Shikwa Kaun Kare

Poetic Translation - Lyrics of Takdir Ka Shikwa Kaun Kare
The moon, a bloom of fullness, intoxicated night unfurls,
Each star's tremor, a whisper mirroring my heart's worlds.
Who would lament fate's decree?
We adorn our sorrows, you see,
In your world, oh Lord, we weep, and simply be.
We adorn our sorrows, you see,
In your world, oh Lord, we weep, and simply be.

Desires have become wastelands, sanity, a raving spree,
And sanity, a raving spree.
We gesture at the moon, misled, in frightened plea,
In your world, oh Lord, we weep, and simply be.

Watching ourselves plunder, each day a thousand storms we meet,
Each day a thousand storms we meet,
When longing's tears flow free, when we think of Thee,
In your world, oh Lord, we weep, and simply be.

A river flows within these eyes, my home burns in the monsoon's guise,
My home burns in the monsoon's guise,
In sorrow's drenched and darkest nights,
In sorrow's drenched and darkest nights, we call to Thee,
In your world, oh Lord, we weep, and simply be.
Who would lament fate's decree?
We adorn our sorrows, you see,
In your world, oh Lord, we weep, and simply be.

This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.



Film cast: Ashok Kumar, Kamini Kaushal, Sajjan, Asha Mathur, Om Prakash
Singer: Lata Mangeshkar
Lyricist: Hasrat Jaipuri, Shailendra
Music Director: Shankarsinh Raghuwanshi, Jaikishan Dayabhai Pankal
Film Director: D M Sadiq
External Links: Poonam at IMDB    
Watch Full Movie: Poonam at YouTube    Poonam at YouTube    

You may also like songs from these films on HindiGeetMala
Daku Aur Jawan (1978)
Daku Aur Jawan (1978)
Mard (1985)
Mard (1985)
Mamta (1966)
Mamta (1966)
Anokha Bandhan (1982)
Anokha Bandhan (1982)
Mobile (Responsive) Version of this page
FAQ / Help | Disclaimer | Privacy Policy