Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
mera tan dole nagin nagin
mere dil ka gaya karar, mere dil ka gaya karar
mere dil ka gaya karar, mere dil ka gaya karar
naagin naagin
mera tan dole, mera man dole
mera tan dole, mera man dole
mera tan dole, mera tan dole
nagin ka man bas karne ye kaun safera aaya
albeli akeli albeli
kadam kadam par rang sunhera
kadam kadam par rang sunhera
kaun bajaye basuri, nagin ka man bas karne
nagin ka man bas karne, nagin ka man bas karne
ye kaun safera aaya, ye kaun safera aaya
nagin nagin
mera tan dole, mera tan dole
mera tan dole, mera man dole
mera tan dole, mera man dole
man dole
kadam kadam par rang sunhera
Poetic Translation - Lyrics of Sway (Mann Dole)
My body sways, a serpent's sway,
My heart's peace stolen, flown away,
My heart's peace stolen, flown away,
My heart's peace stolen, flown away,
Serpent, serpent.
My body dances, my spirit sighs,
My body dances, beneath the skies,
My body dances, my essence sighs.
To tame the serpent's soul,
Which charmer has arrived?
A beauty, alone, a beauty,
At every step, a golden hue,
At every step, a golden hue.
Who plays the flute, to bind her will?
To tame the serpent's soul,
To tame the serpent's soul,
Which charmer has arrived,
Which charmer has arrived?
Serpent, serpent,
My body dances, my body sways,
My body dances, my spirit sighs,
My body dances, my spirit sighs,
My spirit sighs.
At every step, a golden hue.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
