Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Surama Mera Nirala, Aankho Me Jisane Dala - सुरमा मेरा निराला, आँखों में जिसने डाला
surama meraa nirala, aankho me jisne dala
jivan hua ujala, hai koyi najar vala
hai koyi najar vala, ra ra ra ra
o layi layi surama lai-e-o
o layi layi surama lai-e-o
yeh vakt yeh jamana, jab naa lage suhana
phir mere paas aana, khadim hu mai purana
rakhta jo kuchh najar hai, samajhega kya asar hai
andhe ko kya khabar hai, hai koyi najar vala
hai koyi najar vala, ya ya ya ya
surama meraa nirala, aankho me jisne dala
jivan hua ujala, hai koyi najar vala
hai koyi najar vala, ra ra ra ra
o layi layi surama lai-e-o
o layi layi surama lai-e-o
dushman jise sataye, isko lagake jaye
jake najar milaye, dhokha kabhi naa khaye
budha ho ya ho bachcha, kyon ho najar ka kachcha
rakhta hu maal achchha, hai koyi najar vala
hai koyi najar vala, ya ya ya ya
surama meraa nirala, aankho me jisne dala
jivan hua ujala, hai koyi najar vala
hai koyi najar vala
o layi layi surama lai-e-o
o layi layi surama lai-e-o
kissa abhi hai kal kaa, ruthi thi ghar ki malika
surama idhar se jhalka, gussa udhar kaa halka
sunte ho mere bhai, phero toh ek kalai
kimat hai tin pai, hai koyi najar vala
hai koyi najar vala too too too dam
Poetic Translation - Lyrics of Surama Mera Nirala, Aankho Me Jisane Dala
My kohl, a wonder, a sight to behold,
In eyes it takes hold, a story unfolds.
Life's path is now bright, bathed in a new light,
Who sees with true sight? Is there one with sight?
Is there one with sight? R, R, R, R...
Oh, take, take my kohl, take it, oh!
Oh, take, take my kohl, take it, oh!
When time feels unkind, the world leaves you behind,
Then come, seek my mind, an old servant you'll find.
Who truly beholds, the story it holds,
What power it molds? The blind, they're untold.
Is there one with sight? Y, Y, Y, Y...
My kohl, a wonder, a sight to behold,
In eyes it takes hold, a story unfolds.
Life's path is now bright, bathed in a new light,
Who sees with true sight? Is there one with sight?
Is there one with sight? R, R, R, R...
Oh, take, take my kohl, take it, oh!
Oh, take, take my kohl, take it, oh!
If foes come to tease, it brings only ease,
Go, meet them with these, and find your release.
Old or young of the age, why be blind to the stage?
I hold wisdom's page, is there one with sight?
Is there one with sight? Y, Y, Y, Y...
My kohl, a wonder, a sight to behold,
In eyes it takes hold, a story unfolds.
Life's path is now bright, bathed in a new light,
Who sees with true sight? Is there one with sight?
Oh, take, take my kohl, take it, oh!
Oh, take, take my kohl, take it, oh!
A tale from the day, a queen, turned away,
My kohl, in display, her anger would sway.
Listen, my dear friend, your fortunes extend,
One flick, without end, is there one with sight?
Is there one with sight? Too, too, too, dum...
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
