|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
Video of this song is not available at any authorized channel at YouTube right now or the channel is not allowing embedding on our website.
We will add as soon as the video of the song is available. |
|
Lyrics of Suno Re Suno Re Bhayina Ke - सुणो रे सुणो रे भईला के suno re suno re bhayila ke jogi hai kyun jogida re
suno re suno re bhayila ke jogi hai kyun jogida re
phire kyun bana ke aisa haal
hua uska man kyun bekal wo kyu ghume jungle jungle
wo kyun chhod aaya chaupal, o bhayila re o vira re
naa nind aaye usko, raina naa wo paye din me chaina
naa nind aaye usko, raina naa wo paye din me chaina
hai tan ek pinjra jisme, ye kaht hai man ki maina
naa pinjra rahe naa koi jaal
suno re suno re bhayila ke jogi hai kyun jogida re
kise paap samjhe koi kise punya koi maane
kise paap samjhe koi kise punya koi maane
jiye kaise jogi jag me jo itna bhi wo naa jane
kahe kya jo puchhe man saval
suno re suno re bhayila ke jogi hai kyun jogida re
phire kyun bana ke aisa haal
hua uska man kyun bekal wo kyu ghume jungle jungle
wo kyun chhod aaya chaupal, o bhayila re o vira re
|
Poetic Translation - Lyrics of Suno Re Suno Re Bhayina Ke |
|
Hearken, brothers, hearken to the yogi's plight,
Hearken, brothers, the yogi's wandering light.
Why does he wear this desolate guise?
Why is his spirit restless, beneath the skies?
Why does he roam the forest's deep embrace?
Why does he forsake the village's space?
Oh, brother mine, oh valiant soul.
No sleep he finds, no solace in the night,
No peace he knows, no joy in the day's light.
His body, a cage, where the spirit dwells,
The heart's song, a sorrow the night tells.
No cage shall remain, no trap to bind,
Hearken, brothers, the truth to find.
What some call sin, others call blessed grace,
What some call sin, what others embrace.
How shall the yogi live in this world's maze,
If even this truth, he cannot gauge?
What answer to the heart's questioning call?
Hearken, brothers, hearken to all.
Why does he wear this desolate guise?
Why is his spirit restless, beneath the skies?
Why does he roam the forest's deep embrace?
Why does he forsake the village's space?
Oh, brother mine, oh valiant soul.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Godmother |
| Film cast: | Shabana Azmi, Milind Gunaji, Nirmal Pandey, Govind Namdeo, Raima Sen, Sharman Joshi, Ashwin Kumar, Anoop Soni, Pratima Kazmi, Nishant, Seema Bhargava, Ravi Kale, Sameer, Gagan Gupta | | Singer: | Lata Mangeshkar, Roop Kumar Rathod, Kavita Krishnamurthy, Rekha Bhardwaj, Usha Uthup, Sanjeev Abhyankar | | Lyricist: | Javed Akhtar | | Music Director: | Vishal Bhardwaj | | Film Director: | Vinay Shukla | | External Links: | Godmother at IMDB Godmother at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Godmother at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
