Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Sune Naa Koi Man Ki Vyatha - सुने ना कोई मन की व्यथा
sune na koi man ki vyatha
sune na koi man ki vyatha
sune na koi man ki vyatha
prannath ka pyar na paya
meri kyu durdasha sune na koi man ki vyatha
sune na koi man ki vyatha
parlaykaal ki bhishan halchal
dagmag neel gagan ka aanchal
parlaykaal ki bhishan halchal
dagmag neel gagan ka aanchal
thar thar karti prithvi kaanpe
andhiyara hai ghira
sune na koi man ki vyatha
sune na koi man ki vyatha
isi liye kya milan hua tha
isi liye kya vyakul man tha
isi liye kya milan hua tha
isi liye kya vyakul man tha
milan humara lagta jaise sapne the vo katha
sune na koi man ki vyatha
sune na koi man ki vyatha
kaun mitaye ghor andhera
tu hi pran tu jeevan mera
kaun mitaye ghor andhera
tu hi pran tu jeevan mera
dekh vidhata ye dawanan is pal aake bujha
sune na koi man ki vyatha
sune na koi man ki vyatha
prannath ka pyar na paya
meri kyu durdasha sune na koi man ki vyatha
sune na koi man ki vyatha
Poetic Translation - Lyrics of Sune Naa Koi Man Ki Vyatha
No ear attends the soul's lament,
No ear attends the heart's despair.
No ear attends the soul's lament.
My love's embrace, I did not earn,
Why this wretched state? No ear,
No ear attends the soul's lament,
No ear attends the heart's despair.
The cataclysm's fierce unrest,
The azure sky, a trembling vest.
The cataclysm's fierce unrest,
The azure sky, a trembling vest.
The earth quakes, a fearful shiver,
Darkness enfolds, a shadowed snare,
No ear attends the soul's lament,
No ear attends the heart's despair.
Was this the reason we did meet?
Was this the cause of longing's heat?
Was this the reason we did meet?
Was this the cause of longing's heat?
Our union seems a fleeting dream,
A whispered tale upon the air,
No ear attends the soul's lament,
No ear attends the heart's despair.
Who shall dispel this heavy night?
You are my life, my guiding light.
Who shall dispel this heavy night?
You are my life, my guiding light.
Behold, Creator, this dark fire,
Quench it now, beyond compare,
No ear attends the soul's lament,
No ear attends the heart's despair.
My love's embrace, I did not earn,
Why this wretched state? No ear,
No ear attends the soul's lament,
No ear attends the heart's despair.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.