Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Sun Sun Re Sarkari Mehman - सुन सुन रे सरकारी मेहमान
sun sun re sarkari mehman
o daroga o sipahiya nadan
tose milne ko chali aayi julmi
tose milne ko chali aayi julmi
mai to leke hatheli pe jan
mai to leke hatheli pe jan
sun sun re sarkari mehman
o daroga o sipahiya nadan
o daroga babu
dekha na tujhsa chail chabila
ke maine dekhe kitne log
dekha na tujhsa chail chabila
ke maine dekhe kitne log
kaise kahu mai baat jiya ki
ke aaju baju kitne log
mere sapno me nit aaye jaye
mere sapno me nit aaye jaye
ek aisa hi baka jawan
ek aisa hi baka jawan
sun sun re sarkari mehman
o daroga o sipahiya nadan
o thanedar
khadi rahungi pipal ke niche
ho mai to tere waste
khadi rahungi pipal ke niche
ho mai to tere waste
tod ke aana sari zanzire
ha tu bhi dil ke rashte
chupke chupke hum mil jayenge
chupke chupke hum mil jayenge
aur duniya rahegi anjaan
aur duniya rahegi anjaan
sun sun re sarkari mehman
Poetic Translation - Lyrics of Sun Sun Re Sarkari Mehman
Hark, O guest of the state, heed my plea,
O constable, foolish soldiery, listen to me.
To meet you, I come, a cruel decree,
To meet you, I come, my heart's liberty.
I bear my life within my palm, you see,
I bear my life, for your destiny.
Hark, O guest of the state, hear my decree,
O constable, foolish soldiery, misery.
O officer of the law.
I've not seen one so fair, so bold and free,
I've seen so many, for all to see.
I've not seen one so fair, so bold and free,
I've seen so many, for all to see.
How can I speak, my heart's deep plea,
When so many eyes surround me?
In my dreams, you ever roam, you see,
In my dreams, you ever roam, eternally.
A gallant youth, my heart's decree,
A gallant youth, for all eternity.
Hark, O guest of the state, heed my plea,
O constable, foolish soldiery, listen to me.
O police chief.
Beneath the peepal tree, I'll reside,
Beneath the peepal, for you, I confide.
Beneath the peepal tree, I'll reside,
Beneath the peepal, for you, my pride.
Break all the chains, let nothing hide,
Come to my heart, the path to confide.
Secretly, we'll meet, side by side,
Secretly, our love will abide.
And the world will know, never to confide,
And the world will know, nothing to confide.
Hark, O guest of the state, hear my plea,
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
