Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Sun Sun Maanush Bhai (Male) - सुन सुन सुन सुन मानुष भाई
sun sun sun sun maanush bhai
sun sun sun sun maanush bhai
sab ke upar tu hi bhakat
tujhme sabki kamaai
sab ke upar tu hi bhakat
tujhme sabki kamaai
sun sun sun sun maanush bhai
tujhme baste hai narayan
tu basta hai narayan mein narayan mein
bol baanware dhundh raha kyu
phir tu dharti aur gagan mein
hari kast sukh narayan mein
naam bandha sukhdaai
sun sun sun sun maanush bhai
sab mein ek lahu ki dhara
sab mein ek saans lahraati
unch neech ki jwala hai
nar narayan ko chali jalari
chali jalari
bhed bhaaw ki kaali badali
maanawta pe chhaai re
sun sun sun sun maanush bhai
jisne tan man mein tukdo se
rachi padi ye sundar kaya
jisne tan man mein tukdo se
rachi padi ye sundar kaya
apne aap bana pathar ka
dekar apni mamta maaya
dekar apni mamta maaya
sabko kiya kamal jagat mein
dekar ke prabhu tali
sun sun sun sun maanush bhai
sun sun sun sun maanush bhai
sab ke upar tu hi bhakat
tujhme sabki kamaai
sab ke upar tu hi bhakat
tujhme sabki kamaai
sun sun sun sun maanush bhai
Poetic Translation - Lyrics of Sun Sun Maanush Bhai (Male)
Hear, oh hear, humankind, a whisper of the soul,
Hear, oh hear, for you are the whole.
Above all, you are the devotee, the heart's true art,
In you, all treasures reside, a brand new start.
In you dwells the Divine, a boundless sea,
You reside in the Divine, eternally.
Speak, O Fool, why search in vain,
Across earth and sky, through sun and rain?
The Divine holds joy, easing all pain,
His name, a comfort, to ease the strain.
Hear, oh hear, humankind, let compassion be.
One blood flows through every vein,
One breath in every life's domain.
The fire of high and low, a burning blight,
Burning the human and the divine in sight.
The dark cloud of division now descends,
Across humanity, its shadow extends.
Hear, oh hear, humankind, rise and be free,
The one who built this form, for you and me.
From fragments, crafted this beauty untold,
From fragments, a story to unfold.
You, yourself, have become a stone,
With love's illusion, you've always known.
With love's illusion, the world you embrace,
Hear the Divine's hand, his eternal space.
Hear, oh hear, humankind, your spirit's call,
Hear, oh hear, for you encompass all.
Above all, you are the devotee, the heart's true art,
In you, all treasures reside, a brand new start.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
