Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Sun Sugana Re - सुन सुगना रे
sun sugana re haay
chunari ki pag bandhu, paijania re haay
amma ki le jaa laado balaiya re haay
sun sugana re haay, babul ki odhe ud jaa
chunariya re haay
bas jaa tu jake pi ki nagariya re haay
sanjh ke haath me laaj ki mehndi
ban ke tu bhali muskurana re haay
rup ke baato me, preet ki mundri
piya ki gali laado, gun gunana re
ho chod de chulha chaaki
madaiya re haay
ganga kara du paar main
ganga kara du paar main
beet rani jas saari umariya re haay
rab se kara du karaar main
rab se kara du karaar main
sun sugana re haay
bas jaa tu jake pi ki nagariya re haay
Poetic Translation - Lyrics of Sun Sugana Re
Listen, O my dove, alas,
A veil of crimson, a binding of bells, alas.
My mother's blessings, I take them, alas.
Listen, O my dove, alas,
Your father's shawl, now take wing,
Crimson veil, alas.
Go, reside in your lover's city, alas.
In twilight's hand, the henna of shame,
Smile, becoming beauty, alas.
In the words of form, a ring of love,
In your lover's street, sing softly, alas.
Leave behind the hearth and grinding stone,
My hut, alas.
I shall ferry you across the Ganga,
I shall ferry you across the Ganga.
Your life's entirety, like a queen, alas.
I shall make a pact with God,
I shall make a pact with God.
Listen, O my dove, alas,
Go, reside in your lover's city, alas.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Comments for lyrics of song "Sun Sugana Re"
Tips Music on Friday, December 27, 2013 Watch Sun Sugna Re sung by Suchi & Ankita Joshi from the film Lakshmi.
Smriti Singh on Monday, February 17, 2014 looking forward to this movie
Irabanta Thounaojam on Sunday, February 15, 2015 I love you