|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Sun Le Meri Fariyaad - सुन ले मेरी फ़रियादruth ke jane wale
yaad teri tadpayegi
kuk uthegi dil royega
nind na mujhko aayegi
sun le meri fariyad bedardi
sun le meri fariyad
sun le meri fariyad bedardi
sun le meri fariyad
sun le meri fariyad
wo kya jane dil ka lagana
dil jo mera tod chale
ummedo ke deep bujha ke
gham se nata jod chale
haye mujhe karke barbaad
bedardi sun le meri fariyad
sun le meri fariyad
kismat ke saye khel jo dekho
kaisi aanch lagayi hai
dil zakhmo se chur hua hai
aankh meri bhar aayi hai
haye karke tumko yaad
bedardi sun le meri fariyad
sun le meri fariyad
|
Poetic Translation - Lyrics of Sun Le Meri Fariyaad |
|
The one who departs in anger,
Your memory, a torment will be.
The heart will cry out, it will weep,
Sleep will forsake me completely.
Hear my plea, O heartless one,
Hear my beseeching call.
Hear my plea, O heartless one,
Hear my beseeching call.
Hear my plea.
What do they know of love's true tie,
Who break my heart and then depart?
Extinguishing the lamps of hope,
They embrace sorrow's darkened art.
Alas, ruined by your hand,
O heartless one, hear my plea.
Hear my beseeching call.
Behold the games of fate, the shadows,
The fire it has ignited here.
My heart is shattered, wounded deep,
My eyes are filled with tear.
Alas, remembering you,
O heartless one, hear my plea.
Hear my beseeching call.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Annadata |
| Film cast: | Ajit, Veena, Mukri, Murad, Kanhaiya Lal, Shakti Prasad, Sheikh Mukhtar, N A Ansari | | Singer: | G. M. Durrani, Lata Mangeshkar, Shamshad Begum, Mohammed Rafi, Manna Dey | | Lyricist: | Hasrat Jaipuri, Anjum Jaipuri, Ali Sardar Jafri | | Music Director: | Mohammed Shafi | | Film Director: | Ismail Memon | | External Links: | Annadata at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
