|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
Video of this song is not available at any authorized channel at YouTube right now or the channel is not allowing embedding on our website.
We will add as soon as the video of the song is available. |
|
Lyrics of Suliyon Pe Chadke Chume (Part- 2) - सूलियों पे चढ़के, चिलमें आफ़ताब कोsuliyo pe chadhke, chilme aaftab ko
aawaz de raha hu, aaj inkalab ko
ho suliyo pe chadhke, chilme aaftab ko
aawaz de raha hu, aaj inkalab ko
inkalab jindabad, inkalab jindabad
log jab uthe bagawat ke liye, imaan se
aandhiyo ko bhaagte dekha hai, is maidan se
log jab uthe bagawat ke liye, imaan se
aandhiyo ko bhaagte dekha hai, is maidan se
humne patthar se lahu girte huye dekha hai yaar
humne patthar se lahu girte huye dekha hai yaar
jab bhi takrayi hai janta, julm ki chattan se
suliyo pe chadhke, chilme aaftab ko
aawaz de raha hu, aaj inkalab ko
ho suliyo pe chadhke, chilme aaftab ko
aawaz de raha hu, aaj inkalab ko
|
Poetic Translation - Lyrics of Suliyon Pe Chadke Chume (Part- 2) |
|
Upon the gallows, smoking the sun's warm haze,
I call aloud, this day, to revolution's blaze.
Upon the gallows, smoking the sun's warm haze,
I call aloud, this day, to revolution's blaze.
Long live revolution, long live revolution!
When people rise, with faith, to fight the wrong,
I've seen the tempests flee, from where they throng.
When people rise, with faith, to fight the wrong,
I've seen the tempests flee, from where they throng.
I've seen the blood of life, from stone now flow, my friend,
I've seen the blood of life, from stone now flow, my friend,
When common souls clash with injustice's end.
Upon the gallows, smoking the sun's warm haze,
I call aloud, this day, to revolution's blaze.
Upon the gallows, smoking the sun's warm haze,
I call aloud, this day, to revolution's blaze.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Jallianwala Bagh |
| Film cast: | Vinod Khanna, Shabana, Om Shiv Puri, Deepti Naval | | Singer: | Bhupinder Singh | | Lyricist: | Gulzar | | Music Director: | R D Burman | | Film Director: | Balraj Tah | | Film Producer: | Balraj Tah | | Watch Full Movie: | Jallianwala Bagh at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
