|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
Video(s) of this song are available at YouTube. However, as embedding of these videos is not available, you can't play these videos on our website. You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=I-g5fRrxgBc |
|
Lyrics of Sukhi Bagiyaa Hari Hui - सूखी बगिया हरी हुईsukhi bagiyaa hari huyi
ab sukhi bagiyaa hari huyi
ghan shyaam badariyaa chhaayi re
shyaam badariyaa chhaayi
ghan shyaam badariyaa chhaayi re
shyaam badariyaa chhaayi
sukhi bagiyaa hari huyi
ab sukhi bagiyaa hari huyi
ghan shyaam badariyaa chhaayi re
shyaam badariyaa chhaayi
ghan shyaam badariyaa chhaayi re
shyaam badariyaa chhaayi
daal daal nav pallav jhule
biti baato ko man bhule
daal daal nav pallav jhule
biti baato ko man bhule
jivan ki riti nadiyaa me
nayi tarag laharaayi re
jivan ki riti nadiyaa me
nayi tarag laharaayi re
shyaam badariyaa chhaayi
ghan shyaam badariyaa chhaayi re
shyaam badariyaa chhaayi
sukhi bagiyaa hari huyi
ab sukhi bagiyaa hari huyi
ghan shyaam badariyaa chhaayi re
shyaam badariyaa chhaayi
nayi lahariyo me bahataa jal
nayi nayi rut, naye phul phal
nayi nayi rut, naye phul phal
nayi lahariyo me bahataa jal
naye gulo ke gaalo par haan
naye gulo ke gaalo par
nanhi shabanam musakaayi re
shyaam badariyaa chhaayi
ghan shyaam badariyaa chhaayi re
shyaam badariyaa chhaayi
sukhi bagiyaa hari huyi
ab sukhi bagiyaa hari huyi
ghan shyaam badariyaa chhaayi re
shyaam badariyaa chhaayi
ghan shyaam badariyaa chhaayi re
shyaam badariyaa chhaayi
|
Poetic Translation - Lyrics of Sukhi Bagiyaa Hari Hui |
|
The barren garden, now blooms anew,
The dark clouds gather, a sky of blue.
The dark clouds gather, a sky of blue,
The barren garden, now blooms anew.
Branch by branch, new leaves now sway,
Old sorrows fade, they slip away.
The river of life, a fresh embrace,
New waves arise, in time and space.
The dark clouds gather, a sky of blue,
The barren garden, now blooms anew.
Fresh waters flow in a surging tide,
New seasons bloom, where new fruits hide.
Upon the cheeks of newborn bloom,
The morning dew, a sweet perfume.
The dark clouds gather, a sky of blue,
The barren garden, now blooms anew.
The dark clouds gather, a sky of blue.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Hamari Baat |
| Film cast: | Devika Rani, David, Jairaj, Shahnawaz, Mumtaz Ali, Kamta Prasad, Dulari, Raj Kapoor, Suraiya | | Singer: | Parul Ghosh, Suraiya, Arun Kumar, Anil Biswas | | Lyricist: | Narendra Sharma | | Music Director: | Anil Biswas | | Film Director: | D M Dharamsey | | External Links: | Hamari Baat at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
