|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Sukharta Dukharta Varta Vighnachi - सुखकर्ता दुःख हरता वार्ता विघ्नाचीsukhkarta dukh harta varta vignachi
nurwi puwi prem tufa jayachi
sarwange sundare udishe nurachi
kanthe saje mal mukta panachni
jai dev jai dev
jai dev jai dev jai mangal murti
ho shari mangal murti
darshan matre man kamna purti
jai dev jai dev
ratna kachit para rat jagori kuwra
chandana si uthi kumkum ke sara
heere jadit mukut sobhe tora
run juhm tainu pure charane gagariya
jai dev jai dev
jai dev jai dev jai mangal murti
ho shari mangal murti
darshan matre man kamna purti
jai dev jai dev
lambodar pitambar pariwar bandhana
saran sund vakar tund tri naina
ras rama sa wat paye ye sadna
sankati pawa we nirwani raksha we
suwar bandhna
jai dev jai dev
jai dev jai dev jai mangal murti
ho shari mangal murti
darshan matre man kamna purti
jai dev jai dev

|
Poetic Translation - Lyrics of Sukharta Dukharta Varta Vighnachi |
|
The Giver of Joy, Remover of Grief,
Dispeller of Obstacles, a life's relief.
Where love's tempest once raged, now peace resides,
Beauty incarnate, where light presides.
A pearl necklace adorns the throat so fair,
Hail to the divine, beyond compare.
Victory to the Lord, auspicious form,
At your mere sight, desires transform.
Hail to the divine.
Jewels ablaze as the night descends,
Like sandalwood, a crimson bloom transcends.
A jeweled crown, a radiant sight,
As anklets chime, filling the night.
Victory to the Lord, auspicious form,
At your mere sight, desires transform.
Hail to the divine.
The pot-bellied God, in yellow dressed,
A family bound, divinely blessed.
Beautiful, curved trunk, three eyes so bright,
With bliss, our home is filled with light.
Protect us from fear, grant us release,
From the bonds of doubt, bring us inner peace.
Victory to the Lord, auspicious form,
At your mere sight, desires transform.
Hail to the divine.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
 Jai Ganesh |
| Singer: | Asha Bhosle, Mahendra Kapoor, Sushma Shrestha, Jaiwant Kulkarni, Pushpa Pagdhare, Manna Dey | | Lyricist: | Vishweshwar Sharma, Bharat Vyas | | Music Director: | Shrinath Tripathi | | External Links: | Jai Ganesh at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|