Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Sukh Dukh Me Rahenge Saath - सूख दुःख में रहेंगे साथ
sukh dukh me rahenge sath
vachan dete hai
o sukh dukh me rahenge sath
vachan dete hai
hatho me tumhare hum jivan dete hai
darpan sa man ganga sa badan dete hai
ho darpan sa man ganga sa badan dete hai
hatho me tumhare hum jivan dete hai
ek vachan tumhe dena hoga
fursat ke har ek avsar par
sath mujhe bhi lena hoga
ji sath mujhe bhi lena hoga
vachan tumhe bhi nibhana hoga
jitni meri aamandni ho
jitni meri aamandni ho
ghar utne me chalana hoga
ji ghar utne me chalana hoga
ek vachan mujhe aur bhi doge
jo kuch bhi tum kam karoge
sab me meri manjuri loge
sab me meri manjuri loge
ek vachan mujhe aur bhi dogi
jin nazro se mujhko dekha
jin nazro se mujhko dekha
aur kisi ko na dekhogi
ji aur kisi ko na dekhogi
savikar hai to yovan
ka chaman dete hai
savikar hai to yovan
ka chaman dete hai
hatho me tumhare hum jivan dete hai
hatho me tumhare hum jivan dete hai
Poetic Translation - Lyrics of Sukh Dukh Me Rahenge Saath
Through joy and sorrow, side by side we'll be,
A vow we make, eternally.
In your hands, our lives we place,
A mirror-mind, a Ganges grace.
Oh, mirror-mind, a Ganges grace,
In your hands, our lives we place.
One vow you must bestow,
In every moment's gentle flow,
Me beside you, you must keep,
Yes, beside you, you must keep.
Your promise you must hold,
With all I earn, a story told,
As income flows, a home we'll keep,
Yes, a home we'll keep.
Another vow to you I bring,
In all your tasks, a soaring wing,
My consent, your guiding spring,
My consent, your guiding spring.
Another vow from you I crave,
With eyes that saw, my heart to save,
No other sight, your gaze will bring,
No other sight, your gaze will bring.
If you accept, then youth's own bloom,
We offer, banishing all gloom,
If you accept, then youth's own bloom,
We offer, banishing all gloom.
In your hands, our lives we place,
In your hands, our lives we place.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.