Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Soniye (Romantic Version) - सोनिये
teri yaad me jage nain tere bin soniye
mere khoye rehte nain tere bin soniye
yaad jab aati hai bada tadpati hai
yaad jab aati hai bada tadpati hai
ek pal na aaye chain tere bin soniye
mere khoye rehte nain tere bin soniye
o mere khoye rehte nain tere bin soniye
teri jafa tere sitam sar aankho par le chale
lautne ke bhram bas tujhko de chale
in dardo se ab rista hi nahi
or gila bhi nahi hai zindgi se
tere yaadon se bhi dur basa ke aasiya
bas aakhir dafa tere sang ro liye ro liye ro liye
Poetic Translation - Lyrics of Soniye (Romantic Version)
In memory's keep, my eyes awake, without you, my beloved.
Lost in shadows, my eyes wander, without you, my beloved.
When your memory surfaces, it torments, it breaks me apart.
When your memory surfaces, it torments, it breaks me apart.
Not a moment of peace, without you, my beloved.
Lost in shadows, my eyes wander, without you, my beloved.
Oh, lost in shadows, my eyes wander, without you, my beloved.
Your cruelty, your pain, I carry them on my head,
Leaving only the illusion of return to you.
From these pains, now, there is no more bond,
And no more complaint against life.
Far away from your memories, I built my home,
Just one last time, I wept with you, I wept, I wept.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
