Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Somebody Help Me, Khamoshiyo Ke Pehre Hai - समबडी हेल्प मी, खामोशियो के पहरे हैं
khamoshiyo ke pehre hai
pal khauf ke thehre hai
jeena hai kisko marna hai
sehme huye se chehre hai
iss bebasi ke manzar me
bhatke hue savere hai
everybody's crying
everybody screaming for help help
hasna hai kisko rona hai
pana hai kisko khona hai
ab ye to rab hi jane bas
kya sath kisko hona hai
aahat hai kisko aane ki
anjam se andhere hai
everybody's crying
everybody screaming for help help
everybody's crying
everybody screaming for help help
jane kya jane kya
jane kya jane kya hone wala
jane kya jane kya
jane kya jane kya
jane kya jane kya hone wala
jane kya jane kya
chingari koi uthti hai
ik shola koi bhadka hai
gumrah sa ye aalam hai
dil lamha lamha dhadka hai
jo de kabhi nikalte hai
hum bekhudi me chalte hai
everybody's crying
everybody screaming for help help
hasna hai kisko rona hai
pana hai kisko khona hai
ab ye to rab hi jane bas
kya sath kisko hona hai
aahat hai kisko aane ki
anjam se andhere hai
everybody's crying
everybody screaming for help, help, help
everybody's crying
everybody screaming for help, help
jane kya jane kya
jane kya jane kya hone wala
jane kya jane kya
jane kya jane kya
jane kya jane kya hone wala
jane kya jane kya
there's something
out there in the shadows
somebody help me
there's something
out there in the dark
jane kya jane kya
jane kya jane kya hone wala
jane kya jane kya
jane kya jane kya
jane kya jane kya hone wala
jane kya jane kya jane kya
Poetic Translation - Lyrics of Somebody Help Me, Khamoshiyo Ke Pehre Hai
Silent guards patrol,
Moments frozen in dread.
Who lives, who dies,
Faces etched with the dead.
In this helplessness,
Dawn's lost wanderings tread.
Everybody crying,
Everybody screaming for help, help.
Who laughs, who weeps,
Who gains, who loses all?
Only the Lord knows,
Whose hand will rise, whose fall.
A footfall whispers,
Darkness veils the final call.
Everybody crying,
Everybody screaming for help, help.
Everybody crying,
Everybody screaming for help, help.
A spark ignites,
A sudden inferno flares.
This world astray,
Each heart, each moment, bears.
We stumble onward,
Lost in a daze, unwares.
Everybody crying,
Everybody screaming for help, help.
Who laughs, who weeps,
Who gains, who loses all?
Only the Lord knows,
Whose hand will rise, whose fall.
A footfall whispers,
Darkness veils the final call.
Everybody crying,
Everybody screaming for help, help.
Who knows, who knows,
Who knows what is to be?
There is something,
Out there in the shadow.
Somebody help me,
There is something,
Out there in the dark.
Who knows, who knows,
Who knows what is to be?
Who knows, who knows,
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.