|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Sochta Hoon Main Khel Yeh Kya Hai - सोचता हूँ मैं खेल ये क्या है, अनजाना सा खेल ये क्या हैsochta hoon main khel yeh kya hai, anjaana sa khel yeh kya hai
khel yeh kya hai, khel yeh kya hai
sochta hoon main khel yeh kya hai
in saaji ke, in saaji ke paata kya hai
sadiyo se ye raaz chhupa hai
sochta hoon main khel yeh kya hai
sochta hoon main khel yeh kya hai
hasna rona gaana kya hai, uthna girna paana kya hai
hasna rona gaana kya hai, uthna girna paana kya hai
bando ko manvaana kya hai,bando ko manvaana kya hai
jina sach hai, jina sach hai ya ek sapna
sadiyo se ye raaz chhupa hai
sochta hoon main khel ye kya hai
sochta hoon main khel ye kya hai
ye din raat ka fera kyon hai, dharti rain basera kyon hai
ye din raat ka fera kyon hai, dharti rain basera kyon hai
tan pe umar ka ghera kyon hai, tan pe umar ka ghera kyon hai
pal pal badhti, pal pal badhti umar ghate kyon
sadiyo se ye raaz chhupa hai
sochta hoon main khel ye kya hai
sochta hoon main khel ye kya hai
preet ka taana baana kya hai, rishto mein uljhaana kya hai
preet ka taana baana kya hai, rishto mein uljhaana kya hai
khud ko hi tadpaana kya hai, khud ko hi tadpaana kya hai
aankh mein aansu, aankh mein aansu kyon aate hai
sadiyo se ye raaz chhupa hai
sochta hoon main khel ye kya hai, anjaana sa khel yeh kya hai
khel yeh kya hai, khel yeh kya hai
yeh kya hai, sochta hoon main khel yeh kya hai
in saaji ke, in saaji ke paata kya hai
sadiyo se ye raaz chhupa hai
sochta hoon main khel yeh kya hai
khel yeh kya hai
|
Poetic Translation - Lyrics of Sochta Hoon Main Khel Yeh Kya Hai |
|
I ponder this game, what is this, this unknown play?
What is this game, what is this game?
I ponder this game, what is this?
In this creation, in this weaving, what is gained?
For ages, this secret is concealed.
I ponder this game, what is this?
I ponder this game, what is this?
What is laughter, tears, and song? What is rising, falling, gaining?
What is laughter, tears, and song? What is rising, falling, gaining?
What is the binding of souls, the persuading of hearts?
Is living true, is living true, or a dream's embrace?
For ages, this secret is concealed.
I ponder this game, what is this?
I ponder this game, what is this?
Why this cycle of day and night, why is the earth a fleeting rest?
Why this cycle of day and night, why is the earth a fleeting rest?
Why this cage of time upon the form, why this cage of time?
Moment by moment, moment by moment, why does age diminish?
For ages, this secret is concealed.
I ponder this game, what is this?
I ponder this game, what is this?
What is this warp and weft of love, why this entanglement in bonds?
What is this warp and weft of love, why this entanglement in bonds?
Why this self-torment, why this self-torment?
In the eye, in the eye, why do tears flow forth?
For ages, this secret is concealed.
I ponder this game, what is this, this unknown play?
What is this game, what is this game?
What is this, I ponder this game, what is this?
In this creation, in this weaving, what is gained?
For ages, this secret is concealed.
I ponder this game, what is this?
What is this game?
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
