Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of So Ja Re Dukhyari Maa Ke Aankh - सो जा रे दुखयारी माँ की आँख
so ja re so ja re so ja re dukhyari
ma ki aankh ke tare so ja haye so ja
so ja re so ja re so ja re dukhyari
ma ki aankh ke tare
so ja haye so ja so ja re so ja re
duniya mithi nind me soyi
duniya mithi nind me soyi soye bhag hamare
pi ki yaad dilane wale pi ki yaad dilane wale
dil ke sahare so ja haye so ja
so ja re so ja re so ja re dukhyari
ma ki aankh ke tare so ja haye so ja
so ja re so ja re
aaja o pardeshi aaja aaja o pardeshi aaja
ro ro manva pukare
koi nahi dukh dard ka sathi
koi nahi dukh dard ka sathi
o besahare so ja haye so ja
so ja re so ja re so ja re dukhyari
ma ki aankh ke tare so ja haye so ja
so ja re so ja re
Poetic Translation - Lyrics of So Ja Re Dukhyari Maa Ke Aankh
Sleep now, sleep, oh weary one, sleep,
Star of your mother's eye, sleep now, sleep.
Sleep now, sleep, oh weary one, sleep,
Star of your mother's eye,
Sleep now, sleep, sleep, sleep, now sleep.
The world has drifted off to sweet repose,
The world has drifted, our fortunes sleep,
Memories of a lost love, memories that remind,
You are the heart's support, sleep now, sleep.
Sleep now, sleep, oh weary one, sleep,
Star of your mother's eye, sleep now, sleep.
Sleep now, sleep.
Come, oh stranger, come, come, oh stranger, come,
The weeping heart calls out,
There is no companion in sorrow,
There is no companion in sorrow,
Oh, the helpless, sleep now, sleep.
Sleep now, sleep, oh weary one, sleep,
Star of your mother's eye, sleep now, sleep.
Sleep now, sleep.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.