Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of So Gaye Hai, Kho Gaye Hai - सो गये हैं, खो गये हैं
so gaye hain, kho gaye hain dil ke afasane
so gaye hain, kho gaye hain dil ke afasane
koi to aata phir se kabhi inako jagane
koi to aata phir se kabhi inako jagane
so gaye hain, kho gaye hain dil ke afasane
so gaye hain, kho gaye hain dil ke afasane
saans bhi leti hain jo kathaputaliya
unaki bhi thame hai koi doriya
aansuo mein bhigi hain khamoshiya
so gaye hain, kho gaye hain dil ke afasane
so gaye hain, kho gaye hain dil ke afasane
dil pe ek parachhayi hai laharayi si
aaraju meri hai ek angadayi si
ik tamanna hai kahin sharmayi si
so gaye hain, kho gaye hain dil ke afasane
so gaye hain, kho gaye hain dil ke afasane
Poetic Translation - Lyrics of So Gaye Hai, Kho Gaye Hai
The heart's tales, now lost in slumber's hold,
The heart's tales, now lost in slumber's hold,
Will no one come to wake them, stories of old?
Will no one come to wake them, stories of old?
The heart's tales, now lost in slumber's hold,
The heart's tales, now lost in slumber's hold.
Even puppets breathe, with strings unseen,
A silent hand that guides their fragile scene,
Silence weeps, in tears, where sorrows convene.
The heart's tales, now lost in slumber's hold,
The heart's tales, now lost in slumber's hold.
A shadow dances on the soul's domain,
My longing stirs, a stretching, sweet refrain,
A hidden wish, shy, whispering through pain.
The heart's tales, now lost in slumber's hold,
The heart's tales, now lost in slumber's hold.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Comments for lyrics of song "So Gaye Hai, Kho Gaye Hai"
14LUVU on Sunday, October 04, 2009 It's such a sad film :( Just watched the film it's excellent and sooo sad! It's really good though Karishma acted well. Feel sorry for she's so lonely beginning was so happy until later on. The end is so sad when she dies. Peeps need to watch it!!! Brilliant!!!!!
drmaninatarajan on Tuesday, November 24, 2009 This song is crafted well according to the character of Zubeida. Though its a sad song, its melody always relaxes me. such an excellent composition and orchestration!!!. speechless.
roseybarbie on Saturday, July 03, 2010 music is awesome and words touch the heart.. ...melodies given by A.R rahman .. and singer is lata mangeskar.so it has to be a good song . :D .
cricketlover1117 on Wednesday, April 20, 2011 @abhiraghav any particular reason for this sentiment? she's been singing for over 60 years now, and i'm yet to find a fault with her singing.
soniasorab on Friday, June 25, 2010 This is such a sad song ...it reminds me of the emptyness i feel towards life...with out my love..!!!!
