Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Shyam Dhun Lagi Hari Nam Dhun Lagi - शाम धुन लागी हरी नाम धुन लागी
jau ab kit or kisse kahu dukh dard
bandhi jab tujhse preet ki dor
shyam dhun laagi hari nam dhun laagi ho
shyam dhun laagi hari nam dhun laagi
mere man me base nand lala
ho mere man me base nand lala
ho shyam dhun laagi hari nam dhun laagi re
aanchal me jo tune bhare
dukh mere liye sab tare hai
aanchal me jo tune bhare
dukh mere liye sab tare hai
tere hath se kate mile jo wo bhi mujhko pyare hai
bana de mujhe chahe mita de mujhe chahe
bana de mujhe chahe mita de mujhe chahe
tere nam ki japti hu mala
ho shyam dhun laagi hari nam dhun laagi re
giridhar tu hai daya ka sagar
tere charan ki mai dasi
giridhar tu hai daya ka sagar
tere charan ki mai dasi
vyakul man ki pyas bujha de
aaj to gokul ke wasi
jalu mai din raina jalu mai din raina
na aaye mohe chaina
mera birah se pad gaya pala
ho shyam dhun laagi hari nam dhun laagi
mere man me base gopala
shyam dhun laagi hari nam dhun laagi re
Poetic Translation - Lyrics of Shyam Dhun Lagi Hari Nam Dhun Lagi
Where now to turn, to whom now to pour?
Bound by love's silken, eternal core.
Evening's hymn, Hari's name, a sacred lore,
Evening's hymn, Hari's name, forevermore.
My heart's abode, where Nanda's child resides,
Oh, my heart's abode, where joy presides,
Evening's hymn, Hari's name, forever guides.
In your embrace, you gathered all my woes,
For my sake, all sorrows now decompose.
From your hand, the thorns, a sweet repose,
From your hand, the thorns, a fragrant prose.
Create me, then, or let me cease,
Create me, then, find my release,
Your holy name, my heart's increase,
Evening's hymn, Hari's name, in lasting peace.
Giridhar, you, the ocean of compassion's grace,
At your feet, I find my humble place.
Giridhar, you, in time and space,
At your feet, I find my sacred trace.
Quench the thirst that burns within,
Oh, dweller of Gokul, let joy begin,
I burn by day, by night, I spin,
No solace now, my spirit thin,
Bereft of you, my heart is slain,
Evening's hymn, Hari's name, again,
Within my soul, Gopala, reigns,
Evening's hymn, Hari's name, sustains.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Comments for lyrics of song "Shyam Dhun Lagi Hari Nam Dhun Lagi"
SYED ALI on Saturday, September 22, 2012 Adoring Great NANDA did incredible by having graced herself in her finest
with filming this sacred Bhajan taking her to newer heights up.