Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Shukriya Aapki Inayat Ka - शुक्रिया आपकी इनायत का
shukriya, aapki inayt ka meharba shukriya
shukriya, aapki shararat ka meharba shukriya
shukriya, aapki inayt ka meharba shukriya
shukriya, aapki shararat ka meharba shukriya
aapki raaho me dil hai, shauk se thukrayiye
aur kya khidmat karu mai, janeman farmayiye
hosh kahta hai ke
dil ki aag se, bach ke raho
pyar ki jid hai magar, is aag me jal jayiye
jara ban ke, o tan tan ke
haye jara ban ke, tan tan ke
ye adaye sataye, khuda ki kasam
shukriya, aapki shikayat ka meharba shukriya
shukriya, aapki inayt ka meharba shukriya
bekarari intzari, pyar ka anjam hai
chain hai dil ko, na pal bhar raat ko aaram hai
bekarari intzari, aap hi ki den hai
sidha sadha dil humara, muft me badnam hai
jara chhup ke, chhup chhup ke
o ji jara chhup ke, chhup chhup ke
dil lagaye jalaye, nirala saluk
shukriya, aapki mohabbat ka meharba shukriya
shukriya, aapki shararat ka meharba shukriya
shukriya, aapki inayt ka meharba shukriya
Poetic Translation - Lyrics of Shukriya Aapki Inayat Ka
Thank you, for your grace, a gracious thank you,
Thank you, for your mischief, a gracious thank you.
Thank you, for your grace, a gracious thank you,
Thank you, for your mischief, a gracious thank you.
In your paths, hearts lie, tread them, with delight,
What further service can I give, beloved, command it.
Reason whispers,
From the heart's fire, keep away,
But love's insistence, in this flame, be consumed.
Slowly, with a swaying gait,
Oh, slowly, with a swaying gait,
These charms torment, by God's decree,
Thank you, for your complaints, a gracious thank you,
Thank you, for your grace, a gracious thank you.
Restlessness, waiting, love's destined end,
Peace resides not, nor rest finds the night,
Restlessness, waiting, this gift from you,
My simple heart, for free, defamed.
Slowly, hiding, hiding away,
Oh, slowly, hiding, hiding away,
The heart you bind, then burn, a curious art,
Thank you, for your love, a gracious thank you,
Thank you, for your mischief, a gracious thank you,
Thank you, for your grace, a gracious thank you.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.