Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Shishe Se Pi Yaa Paimaane Se Pi - शीशे से पी या पैमाने से पी
shishe se pi yaa paimane se pi
ya meri aankho ke maikhane se pi
par pi divane khushi se ji divane
shishe se pi yaa paimane se pi
ya meri aankho ke maikhane se pi
par pi divane khushi se ji divane
shishe se pi yaa paimaane se pi
husn khada hai teri raho me
daal de bahe zaraa baho me
husn khada hai teri raho me
daal de bahe zaraa baho me
raat suhaani hai bahaki javaani
shishe se pi yaa paimane se pi
ya meri aankho ke maikhane se pi
jaan le aankho ke isharo ko
lut le duniya ki baharo ko
jaan le aankho ke isharo ko
lut le duniya ki baharo ko
main hun sanam teri tujhko kasam meri
chhed le tu bhi dil ke taaro ko
shishe se pi yaa paimane se pi
ya meri aankho ke maikhane se pi
dekh ye ghadi phir na aayegi
zulfo ki ghataa phir na chhaayegi
dekh ye ghadi phir na aayegi
zulfo ki ghataa phir na chhaayegi
baat samajh meri kal ye umar teri
mausam ki tarah bit jaayegi
shishe se pi yaa paimane se pi
ya meri aankho ke maikhane se pi
Poetic Translation - Lyrics of Shishe Se Pi Yaa Paimaane Se Pi
From crystal clear, or from a brimming cup,
Or from the tavern of my gazing eyes, sup.
Drink, mad one, drink with joy and live, mad one,
From crystal clear, or from a brimming cup,
Or from the tavern of my gazing eyes, sup.
Drink, mad one, drink with joy and live, mad one,
From crystal clear, or from a brimming cup.
Beauty stands within your chosen way,
Embrace with arms, let your own spirit play.
Beauty stands within your chosen way,
Embrace with arms, let your own spirit play.
The night is sweet, youth's wild abandon,
From crystal clear, or from a brimming cup,
Or from the tavern of my gazing eyes, sup.
Know the glances that my eyes impart,
Plunder the world, and seize its beating heart.
Know the glances that my eyes impart,
Plunder the world, and seize its beating heart.
I am your love, by your own life I swear,
Awaken now, the music of the heart.
From crystal clear, or from a brimming cup,
Or from the tavern of my gazing eyes, sup.
See, this moment will not come again,
The shadowed tresses will not fall again.
See, this moment will not come again,
The shadowed tresses will not fall again.
Know my words, that tomorrow your life,
Will fade away, like seasons in the glen.
From crystal clear, or from a brimming cup,
Or from the tavern of my gazing eyes, sup.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
