Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Sheher Dar Sheher - शहर दर शहर लिए फिरता हूँ तन्हाई को
shehar dar shehar liye phirta hu tanhai ko
shehar dar shehar liye phirta hu tanhai ko
kaun sa naam du main teri shanasayi ko
shehar dar shehar liye phirta hu tanhai ko
koi mehfil ho tera naam to aa jata hai
koi mehfil ho tera naam to aa jata hai
jaan kar saath laga rakha hain ruswai ko
jaan kar saath laga rakha hain ruswai ko
jis taraf jayiye hai khokhle lafzo ka hujum
jis taraf jayiye hai khokhle lafzo ka hujum
kaun samjhe yahan aawaz ki gahrai ko
kaun samjhe yahan aawaz ki gahrai ko
shehar dar shehar liye phirta hu tanhai ko
khoob waqif hu main duniya ke chalan se rashid
khoob waqif hu main duniya ke chalan se rashid
maine parwat nahin samjha hai raai ko
maine parwat nahin samjha hai raai ko
shehar dar shehar liye phirta hu tanhai ko
kaun sa naam du main teri shanasayi ko
shehar dar shehar liye phirta hu tanhai ko
Poetic Translation - Lyrics of Sheher Dar Sheher
Through city after city, I carry solitude,
Through city after city, I carry solitude.
What name can I give to your acquaintance?
Through city after city, I carry solitude.
In every gathering, your name arrives,
In every gathering, your name arrives.
Knowing this, I embrace disgrace,
Knowing this, I embrace disgrace.
Wherever I go, a crowd of hollow words,
Wherever I go, a crowd of hollow words.
Who here understands the depth of the voice?
Who here understands the depth of the voice?
Through city after city, I carry solitude.
I am well-acquainted with the world's ways, Rashid,
I am well-acquainted with the world's ways, Rashid.
I have never mistaken a mustard seed for a mountain,
I have never mistaken a mustard seed for a mountain.
Through city after city, I carry solitude.
What name can I give to your acquaintance?
Through city after city, I carry solitude.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
