|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
Video(s) of this song are available at YouTube. However, as embedding of these videos is not available, you can't play these videos on our website. You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=f8jPwVz4PmI |
|
Lyrics of Shehar Me Bhul-Bhulaiya Khwaabo Ki - हाँ गुम गुम गुम हुयेha gum gum gum huye
gum gum gum huye, jane kaise gum huye
galiyon ne de diya re jhansa
tum hum tum huye, saare yahi gum huye
ankhiyon se chhalka re duaan sa
shahar me bhul bhulaiya khwabo ki
shahar me chhuppa chhuppi khel
shehar me bhagdad bhagdad raaho ki
shahar me chhuppa chhuppi khel
yahan se wahan ke lambe faasle
chalo chalo o
rehguzar ek agar mile na mile, chalo
ha sona chhankao , dard chhupa muskao
shahar me, shahar me bhul bhulaiya khwabo ki
shahar me chhuppa chhuppi khel
shehar me bhagdad bhagdad raaho ki
shahar me chhuppa chhuppi khel
o kaali si maili deeware
ishtehaar chupayen
saabun ke rangon se nikhri
shaklen hume lalchayen
rupya paisa sabko nachayen
shahar me, shahar me bhul bhulaiya khwabo ki
shahar me chhuppa chhuppi khel
shehar me bhagdad bhagdad raaho ki
shahar me chhuppa chhuppi khel
o gum gum gum huye
jane kaise gum huye
galiyon ne de diya re jhansa
tum hum tum huye
saare yahi gum huye
ankhiyon se chalka re duaan sa
shahar me bhul bhulaiya khwabo ki
shahar me chhuppa chhuppi khel
shehar me bhagdad bhagdad raaho ki
shahar me chhuppa chhuppi khel
shahar me, shahar me
o shahar me, shahar me
shahar me, shahar me
shahar me, shahar me
|
Poetic Translation - Lyrics of Shehar Me Bhul-Bhulaiya Khwaabo Ki |
|
Lost, lost, lost we are,
Lost, lost, lost, we drifted, unaware.
The lanes, they spun a deceitful guise,
We, you, and all, lost to these lies.
From the eyes, a smoke-like haze did pour.
In the city's labyrinth of dreams,
A game of hide-and-seek it seems.
In the city, a frantic rush of ways,
A game of hide-and-seek it plays.
From here to there, such lengthy space,
Let us journey, let us embrace.
Though a shared path may never be found, so what?
Clink the gold, hide the pain, smile and strut.
In the city's labyrinth of dreams,
A game of hide-and-seek it seems.
In the city, a frantic rush of ways,
A game of hide-and-seek it plays.
Oh, the blackened, soiled walls,
Where posters hide, enthrall.
With soap's bright hues, the faces gleam,
A siren's call, a tempting dream.
Money and coin, they make us dance, it would seem.
In the city's labyrinth of dreams,
A game of hide-and-seek it seems.
In the city, a frantic rush of ways,
A game of hide-and-seek it plays.
Oh, lost, lost, lost we are,
Lost, we drifted, near and far.
The lanes, they spun a deceitful guise,
We, you, and all, lost to these lies.
From the eyes, a smoke-like haze did pour.
In the city's labyrinth of dreams,
A game of hide-and-seek it seems.
In the city, a frantic rush of ways,
A game of hide-and-seek it plays.
In the city, in the city.
Oh, in the city, in the city.
In the city, in the city.
In the city, in the city.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Coke Studio 3 - Episode 6 |
| Singer: | Tochi Raina, Jaggi, Tanvi Shah, Amit Trivedi, Kavita Seth, Kutle Khan, Karthik, Shalmali Kholgade, Dhruv Sangari, Chandana Bala | | Lyricist: | Shellee, Kausar Munir, Swanand Kirkire, Jaggi, Ozil Dalal, Anusha Mani | | Music Director: | Amit Trivedi | | External Links: | Coke Studio 3 - Episode 6 at Wikipedia |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
