Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
sanjh bhayi dive me baati
yada tumhari pal pal aati
dive me baati
ae ji jhuki jhuki ankhiya aate honge rasiya
ae ji jhuki jhuki ankhiya ji aate honge rasiya
ho jhuki jhuki ankhiya ji aate honge rasiya
birha ki rain lahak gaye gajra
birha ki rain
chamak gayi bijuri, baras gaye badra
chamak gayi bijuri, baras gaye badra
birha ki rain katat nahi ratiya
birha ki rain katat nahi ratiya
birha ki rain
Poetic Translation - Lyrics of Sheetal Pavan Sanasan Dole
Cool wind,
it sways the silent trees.
Lightning flashed, clouds wept,
lightning flashed, clouds wept,
lightning flashed, clouds wept.
The night of separation, my eyes long,
the night of separation, my eyes long,
night of separation.
Evening falls, the lamp is lit,
your memory, in every moment.
The lamp is lit,
Oh, downcast eyes, my love approaches,
Oh, downcast eyes, my love approaches,
Oh, downcast eyes, my love approaches.
The night of separation, the flowers bloom,
night of separation,
lightning flashed, clouds wept,
lightning flashed, clouds wept.
The night of separation, nights do not end,
the night of separation, nights do not end,
night of separation.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.