Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Sharmili Nigahe Kehti Hai - शर्मीली निगाहें कहती हैं
sharmili nigahe kahti hai
tum aaj kahin dil kho baithe
sharmili nigahe kahti hai
tum aaj kahin dil kho baithe
khud se bhi gaye hum se bhi gaye
kya jane ye kis ke ho baithe
khud se bhi gaye hum se bhi gaye
kya jane ye kis ke ho baithe
sharmili nigahe
ye uljhi late khamosh najar
deti hai chhupe tufa ki khabar
ye uljhi late khamosh najar
deti hai chhupe tufa ki khabar
tum aaj kahin hanste hanste
dil aur jigar ko ro baithe
dil aur jigar ko ro baithe
sharmili nigahe kahti hai
tum aaj kahin dil kho baithe
sharmili nigahe
dil apna nahi begana tha
pahlu se kabhi to jana tha
arey dil apna nahi begana tha
pahlu se kabhi to jana tha
ab iske liye haye
ab iske liye pachhtana kya
jo kho baithe to kho baithe
jo kho baithe to kho baithe
sharmili nigahe kahti hai
tum aaj kahin dil kho baithe
sharmili nigahe
Poetic Translation - Lyrics of Sharmili Nigahe Kehti Hai
Shy eyes whisper,
your heart strayed today.
Shy eyes whisper,
your heart strayed today.
Lost to self, lost to us,
who knows where you now stay.
Lost to self, lost to us,
who knows where you now stay.
Shy eyes...
These tangled tresses, silent gaze,
tell tales of storms hidden away.
These tangled tresses, silent gaze,
tell tales of storms hidden away.
You, laughing, yet this very day,
wept for heart and soul's dismay.
Wept for heart and soul's dismay.
Shy eyes whisper,
your heart strayed today.
Shy eyes...
Our heart, a stranger's domain,
must leave the side, again and again.
Our heart, a stranger's domain,
must leave the side, again and again.
Why now lament, oh why now weep,
for what is lost, is lost to keep.
For what is lost, is lost to keep.
Shy eyes whisper,
your heart strayed today.
Shy eyes...
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.