Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
shamma jalaye rakhna haay shamma jalaye rakhna
jab tak ke main na aau jab tak ki mmain na aau
khud ko bachaye haay khud ko bachaye rakhna
jab tak ke main na aau jab tak ke main na aau
ye waqt imtihaan hai sabr karaar o dil ka
ye waqt imtihaan hai sabr karaar o dil ka
sabr karaar o dil ka
aansu chhupaye rakhna haay aansu chhupaye rakhna
jab tak ke main na aau jab tak ki main na aau
hum tum milenge aise jaise juda nahi the
hum tum milenge aise jaise juda nahi the
jaise juda nahi the
sanse bachaye rakhna haay sanse bachaye rakhna
jab tak ke main na aau jab tak ki main na aau
shamma jalaye rakhna
jab tak ke main na aau jab tak ki main na aau
khud ko bachaye rakhna
jab tak ke main na aau jab tak ki main na aau
jab tak ke main na aau jab tak ki main na aau
jab tak ke main na aau jab tak ki main na aau
jab tak ke main na aau jab tak ki main na aau
Poetic Translation - Lyrics of Shama Jalaye Rakhna
Keep the lamp alight, oh, keep the lamp alight,
Until I return, until I return.
Guard yourself well, oh, guard yourself well,
Until I return, until I return.
This time, a test for patience, heart's decree,
This time, a test for patience, heart's decree,
Heart's decree.
Hide your tears, oh, hide your tears,
Until I return, until I return.
We will meet as if we were never apart,
We will meet as if we were never apart,
Never apart.
Keep your breath, oh, keep your breath,
Until I return, until I return.
Keep the lamp alight,
Until I return, until I return.
Guard yourself well,
Until I return, until I return.
Until I return, until I return.
Until I return, until I return.
Until I return, until I return.
Until I return, until I return.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
