|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Sham Hai Jaam Hai - शाम है जाम है ruru ruru ruru ru
ruru ruru ruru ru
sham hai jaam hai
husn kham kham hai
ishq belagam hai
khul ke zara pi
mastiyo me ji
zindagi
isi ka naam hai
sham hai jaam hai
husn kham kham hai
ishq belagam hai
khul ke zara pi
mastiyo me ji
zindagi
isi ka naam hai
yaha waha idhar udhar
titliya hi titliya
yaha waha idhar udhar
titliya hi titliya
dil pe gire baar baar
bijliya hi bijliya
dil se dil mila gul se gul khila
aashiqi isi ka naam hai
sham hai jaam hai
husn kham kham hai
ishq belagam hai
khul ke zara pi
mastiyo me ji
zindagi
isi ka naam hai
ruru ruru ruru ru
ruru ruru ruru ru
aaj zara maikade me
daud chale saathiya
aaj zara maikade me
daud chale saathiya
aur chale aur chale
aur chale saathiya
aankh pher ke hosh lut le
maikashi isi ka naam hai
sham hai jaam hai
husn kham kham hai
ishq belagam hai
khul ke zara pi
mastiyo me ji
zindagi
isi ka naam hai

|
Poetic Translation - Lyrics of Sham Hai Jaam Hai |
|
Roo roo roo roo roo
Roo roo roo roo roo
Evening's a goblet, brimming,
Beauty, a fruit, still forming.
Love, a wild thing, storming.
Drink deep, and let it flow,
Live in the revel, and know
Life,
That is its name.
Evening's a goblet, brimming,
Beauty, a fruit, still forming.
Love, a wild thing, storming.
Drink deep, and let it flow,
Live in the revel, and know
Life,
That is its name.
Here and there, to and fro,
Butterflies flutter, aglow.
Here and there, to and fro,
Butterflies flutter, aglow.
On the heart, they descend,
Lightnings of passion, transcend.
Heart meets heart, rose blooms from rose,
Love's ecstasy, this life bestows.
Evening's a goblet, brimming,
Beauty, a fruit, still forming.
Love, a wild thing, storming.
Drink deep, and let it flow,
Live in the revel, and know
Life,
That is its name.
Roo roo roo roo roo
Roo roo roo roo roo
Tonight, within the tavern's keep,
Let us run, companions deep.
Tonight, within the tavern's keep,
Let us run, companions deep.
And run, and run, ever near,
Let us run, companions dear.
Turning the gaze, senses now lost,
Drunkenness's embrace, the utmost cost.
Evening's a goblet, brimming,
Beauty, a fruit, still forming.
Love, a wild thing, storming.
Drink deep, and let it flow,
Live in the revel, and know
Life,
That is its name.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
 Lambu In Hongkong |
| Film cast: | Sheikh Mukhtar, Kumkum, Jayant, Helen, Sujit Kumar, Mukri, Neelam Kothari, Mehmood | | Singer: | Asha Bhosle, Mohammed Rafi, Manna Dey | | Lyricist: | Qamar Jalalabadi | | Music Director: | C Arjun | | Film Director: | Harsukh Bhatt | | External Links: | Lambu In Hongkong at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|