Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Shaire Main Ho Gaya Deewana - शैरी में हो गया दीवाना
shairi me ho gaya diwana
shairi me ho gaya diwana
janeman mujhe tune pagal kiya
dard kya meri dhadkano ko diya
dekha tujhe, dekha tujhe jab se dekha tujhe
dil ne kaha mere dil ne kaha tujhsa na koi yaha
shairi me ho gaya diwana
shairi me ho gaya diwana
aankho se bol gayi, raaze wafa khol gayi
aankho se bol gayi, raaze wafa khol gayi
chhoad de sharmana yu na palke jhuka
kyu bhala tadpana meri baho me aa
jana tujhe jana tujhe jab se jana tujhe
dil ne kaha mere dil ne kaha tujhsa na koi yaha
shairi me ho gaya diwana
shairi me ho gaya diwana
tanhayi mast shama us pe tera husn jawa
tanhayi mast shama us pe tera husn jawa
kali kali rahe jaise kajal tera
makhmali haryali jaise aachal tera
chaha tujhe, chaha tujhe jab se chaha tujhe
dil ne kaha mere dil ne kaha tujhsa na koi yaha
shairi me ho gaya diwana
shairi me ho gayi diwani
janeman mujhe tune pagal kiya
dard kya meri dhadkano ko diya
dekh tujhe, dekh tujhe jab se dekha tujhe
dil ne kaha mere dil ne kaha tujhsa na koi yaha
Poetic Translation - Lyrics of Shaire Main Ho Gaya Deewana
Lost in the whispers of the soul,
Lost in the whispers, I lost control.
My beloved, you drove me insane,
What sorrow did you pour into my veins?
I saw you, I saw you, the moment I saw,
My heart cried out, my heart declared, none like you before.
Lost in the whispers of the soul,
Lost in the whispers, I lost control.
From your eyes, secrets unfurled,
From your eyes, a story of love, to the world.
Cast aside your shyness, don't avert your gaze,
Why torment me so? Come, in my embrace.
I knew you, I knew you, the moment I knew,
My heart cried out, my heart declared, none like you.
Lost in the whispers of the soul,
Lost in the whispers, I lost control.
Solitude's flame, your beauty ablaze,
Solitude's flame, your beauty amazes.
Dark as kohl, your eyes' gentle gleam,
Velvet green, like the threads of a dream.
I loved you, I loved you, the moment I loved,
My heart cried out, my heart declared, none like you above.
Lost in the whispers of the soul,
Lost in the whispers, I lost control.
My beloved, you drove me insane,
What sorrow did you pour into my veins?
I saw you, I saw you, the moment I saw,
My heart cried out, my heart declared, none like you before.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
