|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Shadi Kar Ke Phans Gaya - शादी कर के फँस गया ja piya tohe
piya tohe laaj nahi aave
piya tohe laaj nahi aave
ghar me sunder naar balam ho
are ghar me sunder naar balam
tohe par nari bhave
ghar me sunder naar balam tohe par nari bhave
piya tohe
piya tohe laaj nahi aave
piya tohe ha laaj nahi aave
mere samne aise jab taake jhanke
to kya gul khilaye kahin dur jake
hey ram
kisi din pakad li agar teri chori
to mar jaungi main to faansi lagake
meri bala se baad mere
meri bala se baad mere
koi sautan ghar laave
piya tohe
ja piya tohe laaj nahi aave
piya tohe laaj nahi aave
piya tohe ha laaj nahi aave
fans gaye fan gaye bandhu
buri tarah fans gaye bachao bachao
shadi kar ke fans gaye yaar
shadi kar ke fans gaye yaar
shadi kar ke fans gaye yaar
ye bhi zindagi kya hai umar bhar
ye bhi zindagi kya hai umar bhar
karna ik biwi se pyar
shadi kar ke fans gaye yaar
shadi kar ke fans gaye yaar
apne hi ghar me ab yaaro
ban gaye hum to bandi
kadam kadam pe hai biwi ki najro ki pabandi
bhagwan apna bhala kare
apne hi ghar me ab yaaro
ban gaye hum to bandi
kadam kadam pe hai biwi ki najro ki pabandi
ghar apna ban gaya hai thana
kya kaha ha ha
ghar apna ban gaya hai thana
biwi ban gayi thanedar
biwi ban gayi thanedar
thanedar thanedar thanedar bhai thanedar
thanedar bani hoti to sar pe baraste dande
kya kya
thanedar bani hoti to sar pe baraste dande
dando se bachne ke bhi aate hai hume hathkande
hathkande kuch kaam na aate
bhijwa deti thane
thana todkar nau do gyarah ho jate diwane
ha ho jate diwane
ha tumhari itni himmat
par ye bandhan kaise tode
ye to hai janmo ka bandhan
isko bandhan mat bolo
ye bandhan hi hai apna jivan apna jivan
shadi kar ke bach gaya
shadi kar ke bach gaye yaar
shadi kar ke bach gaye yaar
bach gaye yaar, bach gaye yaar
mil gaye yaar, mil gaye yaar
piya tope pyar mohe aave
piya tope pyar mohe aave
|
Poetic Translation - Lyrics of Shadi Kar Ke Phans Gaya |
|
You, my love,
Do you feel no shame?
My love, do you feel no shame?
A beautiful wife dwells within,
Oh, a beautiful wife within,
Yet another woman you crave.
A beautiful wife dwells within, yet another woman you crave.
You, my love,
Do you feel no shame?
My love, yes, do you feel no shame?
When you glance and leer before my eyes,
What mischief will you weave afar?
Oh, Lord,
If one day I catch your deceit,
I will hang myself and die.
After I am gone, by my curse,
After I am gone, by my curse,
Let any rival enter your home.
You, my love,
Go, my love, do you feel no shame?
My love, do you feel no shame?
My love, yes, do you feel no shame?
Trapped, trapped, we are bound,
Terribly trapped, save us, save us!
Married, trapped, my friend,
Married, trapped, my friend,
Married, trapped, my friend,
What is this life, forevermore,
What is this life, forevermore,
To love but one wife?
Married, trapped, my friend,
Married, trapped, my friend.
In our own home now, oh friends,
We have become prisoners.
At every step, the wife's gaze, a law.
May God have mercy on us.
In our own home now, oh friends,
We have become prisoners.
At every step, the wife's gaze, a law.
Our home has become a police station,
What was that? Yes, yes!
Our home has become a police station,
The wife has become the inspector,
The wife has become the inspector,
Inspector, inspector, inspector, brother inspector.
If she were the inspector, the blows would rain on our heads,
What, what?
If she were the inspector, the blows would rain on our heads,
We know the tricks to escape the blows.
The tricks are of no use,
She would send us to the station.
Breaking the station, we would become madmen.
Yes, we would become madmen.
Yes, you have so much nerve!
But how do I break this bond?
This is a bond of lifetimes.
Do not call it a bond,
This bond is our life, our life.
Married, we have been saved,
Married, we have been saved, my friend,
Married, we have been saved, my friend,
Saved, my friend, saved, my friend,
Found, my friend, found, my friend,
Love comes to you,
Love comes to you.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Bandhan Kachchey Dhagon Ka |
| Film cast: | Shashi Kapoor, Rakhee, Zeenat Aman, Bindu, Deven Verma, Prem Chopra, Master Ravi, Sonia Sahini, Ravi | | Singer: | Lata Mangeshkar, Kishore Kumar, Asha Bhosle, Suresh Wadkar, Usha Uthup | | Music Director: | Hemant Bhonsale | | Film Director: | Anil Sharma | | Film Producer: | K C Sharma | | External Links: | Bandhan Kachchey Dhagon Ka at IMDB | | Watch Full Movie: | Bandhan Kachchey Dhagon Ka at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
