Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Shaam Se Aankho Me - शाम से आँख में नमी सी है
sham se aankh me nami si hai
sham se aankh me nami si hai
aaj fir aapki kami si hai
sham se aankh me nami si hai
dafan kar do hame ke sans mile
dafan kar do hame ke sans mile
nabj kuch der se thami si hai
nabj kuch der se thami si hai
aaj fir aapki kami si hai
vakt rahta nahi kahi tik kar
vakt rahta nahi kahi tik kar
iski aadat bhi aadami si hai
iski aadat bhi aadami si hai
aaj fir aapki kami si hai
koi rista nahi raha phir bhi
koi rista nahi raha phir bhi
ek taslim lajmi si hai
ek taslim lajmi si hai
sham se aankh me nami si hai
aaj fir aapki kami si hai
Poetic Translation - Lyrics of Shaam Se Aankho Me
Evening descends, a dampness in the eye,
A hollowness, your absence, sighs.
Evening descends, a dampness in the eye.
Bury me now, let breath be found,
My pulse, a hesitant, muted sound.
My pulse, for a moment, has slowed down.
A hollowness, your absence, sighs.
Time, it lingers not, nor stays in place,
Its nature mirrors the human race.
Its nature mirrors the human race.
A hollowness, your absence, sighs.
No ties remain, no bond to bind,
Yet still, a final bow I find.
Yet still, a final bow I find.
Evening descends, a dampness in the eye,
A hollowness, your absence, sighs.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.