|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Sham Ki Tanhaiyan Hain - शाम की तन्हाईयाँ है shaam ki tanhayian hai pyar ki angdaaiyaan hai
aise me tu aaja sanam
ye sitare ye najare puchte hai bar bar
chand nikla raat aayi kyo na aaya tera pyar
kyo na aaya tera pyar
ye teri ruswaiyan hai aise me tu aaja sanam
sham ki tanhayian hai
chandani se kah raha hai chand apne dil ka raaj
rut hain hai tu nahi re kaun chhede dil ka saaj
kaun chhede dil ka saaj
tumse ye shahnaiyan hai aise me tu aaja sanam
aise me tu aaja sanam
sham ki tanhayian hai
jal uthi hai har shamma aur jugnu parwane bane
bulbulo ke geet sunke phool diwane bane
phool diwane bane
ishq si parchhaiyan hai aise me tu aaja sanam
aise me tu aaja sanam
shaam ki tanhayian hai
|
Poetic Translation - Lyrics of Sham Ki Tanhaiyan Hain |
|
Evening's solitude, love's soft embrace,
In such a moment, my love, come to this place.
The stars, the sights, they whisper, they inquire,
"The moon has risen, night descends, why is your love not here?"
Why is your love not here?
These moments of shame, in such a space, come near,
Evening's solitude.
The moon confides to the silver light, its heart's hidden lore,
The season smiles, but you're not here, who'll awaken my heart's core?
Who'll awaken my heart's core?
Your melodies now play, in such a space, come near,
In such a space, come near,
Evening's solitude.
Each lamp is aflame, fireflies now take flight,
Hearing the nightingale's song, flowers are in delight.
Flowers are in delight.
Love's shadows linger, in such a space, come near,
In such a space, come near,
Evening's solitude.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Zarak Khan |
| Film cast: | Jairaj, Chitra, Tiwari, Kumud | | Singer: | Asha Bhosle, Mohammad Rafi, Suman Kalyanpur, S Balbir | | Lyricist: | Saba Rampuri, Anand Bakshi | | Music Director: | S Mohinder | | Film Director: | Harbans | | External Links: | Zarak Khan at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
