Enter Search Text




Popular Lists (Geetmala)
Raag Based Songs
Binaca Geetmala Topper
Binaca Geetmala Annual List
1953 1954 1955 1956
1957 1958 1959 1960
1961 1962 1963 1964
1965 1966 1967 1968
1969 1970 1971 1972
1973 1974 1975 1976
1977 1978 1979 1980
1981 1982 1983
Movie Summary
Blockbuster Movies
Blockbuster Movies 2
Blockbuster Movies 3
Lata - Madhubala
Lata - Nargis
Lata - Meena Kumari

Lata Mangeshkar
Mohd. Rafi
Kishore Kumar
Asha Bhosle
Geeta Dutt
Manna Dey
Mukesh
Talat Mahmood
Mahendra Kapoor
Kumar Sanu
Arijit Singh
Shreya Ghoshal

Sahir Ludhianvi
A Tribute to Manna Dey
Binaca Geetmala
Anarkali

Bollywood4u
Bollywood Gallerynew
Suraiya - suraiya_001.jpg
Suraiya


Search Film
Browse Movie Titles (Alphabetically): 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Yearwise: 1964 1963 1962 1961 1960 1959 1958 2020s 2010s 2000s 1990s 1980s 1970s 1960s 1950s 1940s 1930s
Browse by Singer Name (Alphabetically): All A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Thumb Song Heading Singer / Movie Music By / Lyricist Actor / Category
thumb coming soon
3.00 - 1 votes
Video of the song from youtube Advertisements

Average Rating : 3.00
Total Vote(s) : 1
Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.








Lyrics of Shaam Dhal Jaaye - शाम ढल जाये

shaam dhal jaye raat pal jaye
deep koi jale
yaad karle na bhool na jana
aaj sang chale
in dardo ki thandi chhav main
hum jo khul ke milenge hai
faasle darmiyaan jo the saare
aaj wo meet gaye hai
shaam dhal jaye raat pal jaye
deep koi jale
yaad karle na bhool na jana
aaj sang chale

reshami makhamasi
hawa hum se kahe
jism do ek jaa hum
juda kaise rahe
resami makhamasi
hawa hum se kahe
jism do ek jaa hum
juda kaise rahe
shaam dhal jaye raat pal jaye
deep koi jale
yaad karle na bhool na jana
aaj sang chale

aasma simataa jaise
meri in baaho mein
chandani khil rahi hai
andheri raaho mein
aasma simata jaise
meri in baaho main
chandani khil rahi hai
andheri raaho main
shaam dhal jaye raat pal jaye
deep koi jale
yaad karle na bhool na jana
aaj sang chale

in dardo ki thandi chhav main
hum jo khul ke milenge hai
faasle darmiyaan jo the saare
aaj wo meet gaye hai
shaam dhal jaye raat pal jaye
deep koi jale
yaad karle na bhool na jana
aaj sang chale

Poetic Translation - Lyrics of Shaam Dhal Jaaye
As twilight bleeds, as night descends,
A single lamp ignites.
Remember, hold, forget me not,
Tonight, we walk as lights.
Within the cool of shadowed pain,
Where open hearts embrace,
The walls that stood between us fall,
And vanish without trace.
As twilight bleeds, as night descends,
A single lamp ignites.
Remember, hold, forget me not,
Tonight, we walk as lights.

The silken whisper, velvet touch,
The wind sighs, soft and low,
Two bodies, one soul, intertwined,
How could we ever go?
The silken whisper, velvet touch,
The wind sighs, soft and low,
Two bodies, one soul, intertwined,
How could we ever go?
As twilight bleeds, as night descends,
A single lamp ignites.
Remember, hold, forget me not,
Tonight, we walk as lights.

The heavens gather, close and near,
Held in my waiting arms.
Moonlight blooms, a silver tear,
Across the darkest harms.
The heavens gather, close and near,
Held in my waiting arms.
Moonlight blooms, a silver tear,
Across the darkest harms.

This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.



Singer: Zubeen Garg

You may also like songs from these films on HindiGeetMala
Refugee (2000)
Refugee (2000)
Mother India (1957)
Mother India (1957)
Pyaasa (1957)
Pyaasa (1957)
Dada (1979)
Dada (1979)
Mobile (Responsive) Version of this page
FAQ / Help | Disclaimer | Privacy Policy