|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
Video(s) of this song are available at YouTube. However, as embedding of these videos is not available, you can't play these videos on our website. You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=Wch69x0nZtY |
|
Lyrics of Sehan Ki Shakti Hi Zevar Hai - राम को तो बनवास मिला थाraam ko to banvaas mila tha
sita ne banvaas liya
yahi maryada hain yahi hamari parmpara
sahan ki shakti hi jevar hain
bharat desh ki naari ka
isi liye to naam amar hain
apne desh ki naari ka
isi liye to naam amar hain
apne desh ki naari ka
sahan ki shakti hi jevar hain
bharat desh ki naari ka
isi liye to naam amar hain
apne desh ki naari ka
isi liye to naam amar hain
apne desh ki naari ka
apne desh ki naari ka
apne desh ki naari ka
maathe par ek bal na pada
ho maathe par ek bal na pada
chup rah kar har kasht saha
dil ki baat daba li dil me
dil ki baat daba li dil me
palko pichhe nir chhupa
sahan ki shakti hi jevar hain
sahan ki shakti hi jevar hain
bharat desh ki naari ka
isi liye to naam amar hain
apne desh ki naari ka
isi liye to naam amar hain
apne desh ki naari ka
apne desh ki naari ka
apne desh ki naari ka
karva chauth ke vrat ki mahima
kaise bhule pativrta
karva chauth ke vrat ki mahima
kaise bhule pativrta
chndr darsh ko chali hain dekho
chndr darsh ko chali hain dekho
puja ki thali ko sajaye
yahi karm hain yahi dharm hain
yahi karm hain yahi dharm hain
bharat desh ki naari ka
isi liye to naam amar hain
apne desh ki naari ka
isi liye to naam amar hain
apne desh ki naari ka
apne desh ki naari ka
apne desh ki naari ka
jaha pati ka chit laga hain
dharm ki khatir chlai waha
tyag tapasya ki paoge
aise koi mishal kaha
maan pati ko parmeshvar
sab laaj ke bandhan tod chali
savitri ansuiya sabko
aaj ye pichhe chhod chali
savitri ansuiya sabko
aaj ye pichhe chhod chali
sahan ki shakti hi jevar hain
bharat desh ki naari ka
isi liye to naam amar hain
apne desh ki naari ka
isi liye to naam amar hain
apne desh ki naari ka
apne desh ki naari ka
apne desh ki naari ka
andar rang mahal me dekho
khuli hui hai madhushala
fele apna phelwashana
chume pyale ko pyala
bahar dwar ke pativrta ke
dil me baadal baras raha
lekin aankho se aansu ka
ek bhi karta na tapka
ek bhi karta na tapka
sahan ki shakti hi jevar hain
bharat desh ki naari ka
isi liye to naam amar hain
apne desh ki naari ka
isi liye to naam amar hain
apne desh ki naari ka
apne desh ki naari ka
apne desh ki naari ka
|
Poetic Translation - Lyrics of Sehan Ki Shakti Hi Zevar Hai |
|
Ram was exiled, yes, but Sita chose the wild,
Such is the code, the tradition we hold,
Endurance, a jewel, a treasure untold.
Thus, India's woman, her name is forever bold.
Thus, India's woman, her name is forever bold.
Endurance, a jewel, a treasure untold.
Thus, India's woman, her name is forever bold.
Thus, India's woman, her name is forever bold.
No furrow lines the brow, no shade of distress,
Silent, she bears each pain, locks thoughts in her breast,
Tears hidden behind the lashes' gentle press,
Endurance, a jewel, a treasure, nonetheless.
Endurance, a jewel, a treasure nonetheless.
Thus, India's woman, her name is forever blessed.
Thus, India's woman, her name is forever blessed.
Karwa Chauth's vow, its glory, how to forget?
Karwa Chauth's vow, its glory, how to forget?
To the moon, she journeys, the pious wife,
A prayer-filled platter, a symbol of life.
This is her duty, her dharma, so bright,
Thus, India's woman, her name shines like light.
Thus, India's woman, her name shines like light.
Where her husband's heart resides, she'll go,
For dharma's sake, she bravely must show.
Such sacrifice, such penance, where can you find?
Husband as god, she leaves shame behind,
Leaving Savitri, Anusuya, all,
Endurance, a jewel, answering duty's call.
Thus, India's woman, her name shall enthrall.
Thus, India's woman, her name shall enthrall.
Within the palace, a hidden revelry,
The wine flows freely, a vibrant decree,
Outside, the faithful one, a storm in her heart,
Yet, not a single tear to tear her apart.
Endurance, a jewel, a timeless art.
Thus, India's woman, forever apart.
Thus, India's woman, forever apart.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
