|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Seene Me, Dhadkan Ki Zaroorat Hai Har Ghadi (Mehboob Ki) - सीने में धड़कन की जरुरत है हर घड़ीseene me dhadkan ki zaroorat hai har ghadi
jeene ko saanso ki zaroorat hai sabko hi
usi tarah nadaan dil ko zaroorat hai
mehboob ki mehboob ki mehboob ki mehboob ki
mehboob ki mehboob ki mehboob ki mehboob ki
mehfil ko baato ki zaroorat hai hai dastoor yahi
taaron ko raaton ki zaroorat hai subaho ki nahi
usi tarah majboor dil ko zarorat hai
mehboob ki mehboob ki mehboob ki mehboob ki
mehboob ki mehboob ki mehboob ki mehboob ki
wo jo sanam kehlaye itni khushi sang laye
jaise ho jannat hi mili wo to sukoon ka dariya
jeene ka wo hi zariya jis se judi ho aashiqui
tabhi to ha behal dil ko zaroorat hai
mehboob ki mehboob ki mehboob ki mehboob ki
mehboob ki mehboob ki mehboob ki mehboob ki
|
Poetic Translation - Lyrics of Seene Me, Dhadkan Ki Zaroorat Hai Har Ghadi (Mehboob Ki) |
|
Each heartbeat, a constant need within the chest,
Life itself, reliant on each breath, a shared bequest.
And so this foolish heart, in its naive desire,
Yearns for the Beloved, burning with fervent fire.
The Beloved, the Beloved, the Beloved, the Beloved.
Gatherings crave conversation, a timeless decree,
Stars desire the night, not the dawn, eternally.
And so this helpless heart, in its desperate plea,
Yearns for the Beloved, its only destiny.
The Beloved, the Beloved, the Beloved, the Beloved.
That idolized love, bringing such joy untold,
As if paradise itself, a story to unfold.
A river of solace, a life-giving stream,
Where love’s tender embrace fulfills every dream.
And so, this broken heart, in its aching quest,
Yearns for the Beloved, finding ultimate rest.
The Beloved, the Beloved, the Beloved, the Beloved.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
