Enter Search Text




Popular Lists (Geetmala)
Raag Based Songs
Binaca Geetmala Topper
Binaca Geetmala Annual List
1953 1954 1955 1956
1957 1958 1959 1960
1961 1962 1963 1964
1965 1966 1967 1968
1969 1970 1971 1972
1973 1974 1975 1976
1977 1978 1979 1980
1981 1982 1983
Movie Summary
Blockbuster Movies
Blockbuster Movies 2
Blockbuster Movies 3
Lata - Madhubala
Lata - Nargis
Lata - Meena Kumari

Lata Mangeshkar
Mohd. Rafi
Kishore Kumar
Asha Bhosle
Geeta Dutt
Manna Dey
Mukesh
Talat Mahmood
Mahendra Kapoor
Kumar Sanu
Arijit Singh
Shreya Ghoshal

Sahir Ludhianvi
A Tribute to Manna Dey
Binaca Geetmala
Anarkali

Bollywood4u
Bollywood Gallerynew
Priyanka Chopra - priyanka_chopra_007.jpg
Priyanka Chopra


Search Film
Browse Movie Titles (Alphabetically): 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Yearwise: 1964 1963 1962 1961 1960 1959 1958 2020s 2010s 2000s 1990s 1980s 1970s 1960s 1950s 1940s 1930s
Browse by Singer Name (Alphabetically): All A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Thumb Song Heading Singer / Movie Music By / Lyricist Actor / Category
thumb coming soon
4.34 - 164 votes
Ghazals
Video of the song from youtube Advertisements

Average Rating : 4.34
Total Vote(s) : 164
Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.








Lyrics of Sawan Beeto Jaye - सावन बीतो जाये

sawan beeto jaye piharwa
sawan beeto jaye piharwa
man mera ghabraye
man mera ghabraye
aiso gaye pardes piya tum
aiso gaye pardes piya tum
chain hame nahi aaye
chain hame nahi aaye
mora saiya mose bole na
mora saiya mose bole na
mai lakh jatan kar hari
lakh jatan kar har rahi
mora saiya mose bole nahi
mora saiya mose bole na

tu jo nahi to aise piya hum
tu jo nahi to aise piya hum
jaise suna angana
jaise suna angana
nain tihari rah nihare
nain tihari rah nihare
nainan ko tarsao na
nainan ko tarsao na
mora saiya mose bole na
mora saiya mose bole na
mai lakh jatan kar hari
lakh jatan kar har rahi
mora saiya mose bole na
mora saiya mose bole na

pyar tumhe kitna karte hai
pyar tumhe kitna karte hai
tum ye samjh nahi paoge
tum ye samjh nahi paoge
jab hum na honge to piharwa
jab hum na honge to piharwa
bolo kya tab aaoge
bolo kya tab aaoge
mora saiya mose bole na
mora saiya mose bole na
mai lakh jatan kar hari
lakh jatan kar har rahi
mora saiya mose bole na
mora saiya mose bole na
mai lakh jatan kar hari
lakh jatan kar har rahi
mora saiya mose bole na
mora saiya mose bole na

Poetic Translation - Lyrics of Sawan Beeto Jaye
The monsoon fades, my home departs,
The monsoon fades, my home departs.
My heart it aches, my heart it aches.
You left for lands unknown, my love,
You left for lands unknown, my love,
No peace I find, no peace I find.
My love, he speaks no word to me,
My love, he speaks no word to me.
A thousand tries, I'm weary now,
A thousand tries, I'm weary now.
My love, he speaks no word to me.

Without you, love, it is like this,
Without you, love, it is like this:
The courtyard hushed, the courtyard hushed.
My eyes await your coming,
My eyes await your coming.
Do not torment my eyes,
Do not torment my eyes.
My love, he speaks no word to me,
My love, he speaks no word to me.
A thousand tries, I'm weary now,
A thousand tries, I'm weary now.
My love, he speaks no word to me.

How much I love you, truly,
How much I love you, truly,
You will never comprehend,
You will never comprehend.
When I am gone, my home,
When I am gone, my home,
Will you return then, tell me,
Will you return then, tell me?
My love, he speaks no word to me,
My love, he speaks no word to me.
A thousand tries, I'm weary now,
A thousand tries, I'm weary now.
My love, he speaks no word to me.
A thousand tries, I'm weary now,
A thousand tries, I'm weary now.
My love, he speaks no word to me.

This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.



Film cast: Nagesh Kukunoor, Jyoti Dogra, Vikram Inamdar, Elahe Hiptoola, Tisca Chopra, Anu Chengappa, Anuj Gurwara, Prakash Iyengar, Srikrishna Kaushik, Revathi Alwar
Singer: Candy, Cheryl, Liesel, Shafqat Amanat Ali, Trickbaby, Biddu
Lyricist: Hussain-Ager, Alter Ego, Fuzon
Music Director: Salim Merchant, Sonik Gurus, Biddu, Fuzon, Alter Ego
Film Director: Nagesh Kukunoor
Film Producer: Elahe Hiptoola, Nagesh Kukunoor
External Links: Hyderabad Blues 2 at IMDB    Hyderabad Blues 2 at Wikipedia

You may also like songs from these films on HindiGeetMala
Ghulami (1985)
Ghulami (1985)
Andaz Apna Apna (1994)
Andaz Apna Apna (1994)
Aakhree Raasta (1986)
Aakhree Raasta (1986)
Akele Hum Akele Tum (1995)
Akele Hum Akele Tum (1995)
Mobile (Responsive) Version of this page
FAQ / Help | Disclaimer | Privacy Policy