|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Sau Dard Hai Sau Raahate - सौ दर्द है सौ राहतेsau dard hai sau rahte
sab mila dilnashi ek tu hi nahi
sau dard hai sau rahte
sab mila dilnashi ek tu hi nahi
rukhi rukhi si ye hawa
aur sukhe patte ki tarah
shehar ki sadko pe main
lawaris udta hua
sau rashte, par teri rah nahi
sau dard hai sau rahte
sab mila dilnashi ek tuhi nahi
behta hai pani behne de
waqt ko yuhi rehne de
dariya ne karwat li hai to
sahilo ko sehne de
sau hasrate par tera gum nahi
sau dard hai sau rahte
lyrics typed by :- ruchita parab
|
Poetic Translation - Lyrics of Sau Dard Hai Sau Raahate |
|
A hundred pains, a hundred comforts,
All gathered, darling, but you are not.
A hundred pains, a hundred comforts,
All gathered, darling, but you are not.
Barren, this wind,
Like a dry leaf,
Upon the city streets I drift,
Abandoned, I fly.
A hundred roads, but not yours,
A hundred pains, a hundred comforts,
All gathered, darling, but you are not.
Let the water flow, let it flow,
Let time remain as it is.
If the river turns,
Let the shores endure.
A hundred desires, but not your sorrow,
A hundred pains, a hundred comforts.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Jaan-e-mann |
| Film cast: | Akshay Kumar, Salman Khan, Preity Zinta, Anupam Kher, Aman Verma, Javed Sheikh, Soni Razdan, Rajesh Balwani, Nawab | | Singer: | Adnan Sami, Amit Sana, Krishna, Kunal Ganjawala, Mona Thakur, Prajakta Shukre, Rahul Vaidya, Sadhana Sargam, Sonu Nigam, Sukhwinder Singh, Sunidhi Chauhan, Suzan, Udit Narayan | | Lyricist: | Gulzar | | Music Director: | Anu Malik | | Film Director: | Shirish Kunder | | Film Producer: | Sajid Nadiadwala | | External Links: | Jaan-e-mann at IMDB Jaan-e-mann at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Jaan-e-mann at YouTube Jaan-e-mann at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
