Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Sathiyo Sun Lo Zara - साथियों सुन लो ज़रा
sathiyo sun lo zara ye dasta
aavaj do ho tum kha
dekho aakhe khol ke
ho rha hai kya yaha
sun lo jara ye dasta
aavaj do ho tum kha
ek mati se bane ham
sab ka ek bagwan hai
wo bhi ek insan hai
ye bhi ek insan hai
us taraf ucha mahal hai
es taraf hai jhopdi
farak etna kis liye
insaniyat soche khadi
us taraf bukh or nirasa
ka nisa tak bhi nhi
es taraf ek sarad chulhe me
duaa tak bhi nhi
us taraf rangin srabe
mej par aane ko hai
es taraf peene ko aasu
thokre khane ko hai
kam na bagwan kahae
or na setan ka
kam hai insan ka insan ka
insan ka insan ka
hamne duniya ko bigada
ham banayege ese
hamne insan ko giraya
ham uthayenge ese
hamne insan ko giraya
ham uthayenge ese
lyrics typed by : kavita golden
Poetic Translation - Lyrics of Sathiyo Sun Lo Zara
Comrades, heed this whispered plea,
Where echoes call, where do you be?
Awake and gaze, with open eyes,
What shadows rise, beneath these skies.
Comrades, heed this whispered plea,
Where echoes call, where do you be?
From dust we rise, a common birth,
One God we share, across this earth.
And He, a soul, like you and I,
A human heart, beneath the sky.
On one side, towers pierce the blue,
On this, a hut, a life askew.
Why this divide, this bitter sting?
Humanity, what thoughts take wing?
There, hunger sleeps, despair unknown,
Where shadows fall, a life alone.
Here, a cold hearth, smoke seldom seen,
A breath of warmth, a hope between.
There, wines of hue, await the glass,
A lavish feast, as moments pass.
Here, tears we drink, a bitter draught,
To stumble on, the path we've sought.
Not God's design, nor Satan's art,
But human hands, that tear apart.
A human soul, in every face,
To find its worth, its destined place.
We broke this world, with our own hand,
We'll mend it now, across the land.
We cast down man, with heavy tread,
We'll lift him up, from where he's led.
We cast down man, with heavy tread,
We'll lift him up, from where he's led.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
