|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
Video(s) of this song are available at YouTube. However, as embedding of these videos is not available, you can't play these videos on our website. You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=c_yshVhW4_c |
|
Lyrics of Sathiya Mujhe Nind Na Aaye - साथिया मुझे नींद ना आये saathiya saathiya saathiya saathiya
mujhe nind na aaye aajkal
mujhe nind na aaye aajkal
teri yaad sataye pal pal
mujhe nind na aaye aajkal
teri yaad sataye pal pal
saathiya saathiya saathiya saathiya
mujhe nind na aaye aajkal
mujhe nind na aaye aajkal
teri yaad sataye pal pal
mujhe nind na aaye aajkal
teri yaad sataye pal pal
pahle nahi tha mera haal aisa
tune kiya mujhpe jaadu ye kaisa
pahle nahi tha mera haal aisa
tune kiya mujhpe jaadu ye kaisa
darde judai ki jwala me jalti
raaten gujarti hai karwat badal ke
raaten gujarti hai karwat badal ke
uthe sine me koi halchal
uthe sine me koi halchal
teri yaad sataye pal pal
mujhe nind na aaye aajkal
teri yaad sataye pal pal
bechainiyon ko chhupana hai mushkil
teri hi yaadon me khoya rahe dil
bechainiyon ko chhupana hai mushkil
teri hi yaadon me khoya rahe dil
aaja tujhe apni jaan me basa lu
palkon ke saaye me tujhko chhupa lu
palkon ke saaye me tujhko chhupa lu
kiya tune mujhe paagal
kiya tune mujhe paagal
teri yaad sataye pal pal
mujhe nind na aaye aajkal
mujhe nind na aaye aajkal
teri yaad sataye pal pal
teri yaad sataye pal pal
|
Poetic Translation - Lyrics of Sathiya Mujhe Nind Na Aaye |
|
Beloved, beloved, beloved, beloved,
Sleep deserts me these days,
Sleep deserts me these days,
Your memory haunts every moment,
Sleep deserts me these days,
Your memory haunts every moment.
Beloved, beloved, beloved, beloved,
Sleep deserts me these days,
Sleep deserts me these days,
Your memory haunts every moment,
Sleep deserts me these days,
Your memory haunts every moment.
Never was my state like this before,
What magic have you cast on me?
Never was my state like this before,
What magic have you cast on me?
In the fire of separation I burn,
Nights pass, turning in unrest,
Nights pass, turning in unrest,
A tremor rises in my heart,
A tremor rises in my heart,
Your memory haunts every moment,
Sleep deserts me these days,
Your memory haunts every moment.
It is hard to hide this restlessness,
My heart is lost in thoughts of you,
It is hard to hide this restlessness,
My heart is lost in thoughts of you,
Come, let me enshrine you in my soul,
Beneath the shadow of my lashes conceal you,
Beneath the shadow of my lashes conceal you,
You have driven me to madness,
You have driven me to madness,
Your memory haunts every moment,
Sleep deserts me these days,
Sleep deserts me these days,
Your memory haunts every moment,
Your memory haunts every moment.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Pardesi |
| Film cast: | Mithun Chakraborty, Varsha Usgaonkar, Sumanlata, Jamuna, Suresh Oberoi, Shakti Kapoor, Raza Murad | | Singer: | Amit Kumar, Anuradha Paudwal, Anup Jalota, Kumar Sanu, Suresh Wadkar, Debashish Dasgupta, Udit Narayan | | Lyricist: | Sameer | | Music Director: | Anand Milind | | Film Director: | Raj Sippy | | Film Producer: | Monika Padhal | | External Links: | Pardesi at IMDB Pardesi at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Pardesi at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
